當(dāng)前位置:首頁>知識>無可奈何花落去似曾相識燕歸來怎么理解(該句子如何翻譯)
發(fā)布時間:2024-01-23閱讀(10)
“無可奈何花落去,似曾相識燕歸來”意為“無奈地看著那花在風(fēng)中飄蕩、落在地上,燕子歸來的樣子也是似曾相識”形容留戀春景而又無法挽留的心情,后來泛指懷念已經(jīng)消逝了的事物的惆悵心情,我來為大家科普一下關(guān)于無可奈何花落去似曾相識燕歸來怎么理解?以下內(nèi)容希望對你有幫助!

無可奈何花落去似曾相識燕歸來怎么理解
“無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。”意為“無奈地看著那花在風(fēng)中飄蕩、落在地上,燕子歸來的樣子也是似曾相識”。形容留戀春景而又無法挽留的心情,后來泛指懷念已經(jīng)消逝了的事物的惆悵心情。
“無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。”這兩句都是描寫春天的,妙在對仗工整。用虛字構(gòu)成工整的對仗、唱嘆傳神方面表現(xiàn)出詞人的巧思深情,也是這首詞出名的原因。但更值得玩味的倒是這一聯(lián)所含的意蓄。花的凋落,春的消逝,時光的流逝,都是不可抗拒的自然規(guī)律,雖然惋惜流連也無濟于事,所以說“無可奈何”。
歡迎分享轉(zhuǎn)載→http://www.avcorse.com/read-150129.html
上一篇:倞怎么讀(文字倞怎么讀)
下一篇:紅娘是哪一部作品中的人物
Copyright ? 2024 有趣生活 All Rights Reserve吉ICP備19000289號-5 TXT地圖HTML地圖XML地圖