導讀成語詳解丨穿荊度棘讀音：chuānjīngdùjí出處：明?吳承恩《西游記》：“原來那孫大圣與八戒、沙僧，牽著馬，挑著擔，一夜不曾住腳，穿荊度棘，東尋西找。....

成語詳解丨穿荊度棘

讀音：chuān jīng dù jí

出處：明?吳承恩《西游記》：“原來那孫大圣與八戒、沙僧，牽著馬，挑著擔，一夜不曾住腳，穿荊度棘，東尋西找。”

釋義：穿，穿越；度，通“渡”，越過。穿越荊棘叢生的地帶。形容旅途艱辛。

字里字外

工作本就該是辛苦的事

《西游記》第六十四回寫道：“原來那孫大圣與八戒 、 沙僧 ，牽著馬，挑著擔，一夜不曾住腳，穿荊度棘，東尋西找。”故事里，唐僧師徒四人為求取真經，行萬里路，冒千重險，現實中，當年86版西游記的拍攝過程也如同故事里那般艱險。具體的細節，如一眾演員的努力、環境的惡劣、時間的漫長，多年以來都已經被各大小媒體各類文章一再咀嚼，反復感慨。

每當看到關于老電視劇拍攝的回顧節目和文章，總會有許多人感慨，當年的拍攝條件那么差，演員卻演得那么好。如今的電視劇動輒上億投資，看著卻沒滋沒味了。視覺效果不行就罷了，演員們的演技也常常讓人分分鐘出戲。可是看看電視劇里的小鮮肉們，他們每每接受采訪，都是一副非常努力，非常正能量的樣子，在通告上說著自己如何在拍戲過程中受傷、骨折、生病，他們似乎已經為了工作不惜生命，竭盡全力。于是粉絲們紛紛投來贊美和鼓勵：好棒啊！好心疼！加油哦！

自媒體當道的時代，應該是最適合撒嬌的時代了。演員們可以有各種方式隨時隨地地表現出自己在工作中的努力投入奮不顧身，并在話題中博取關注和贊揚。對于這種現象，陳道明卻公開表示：“拍戲的時候手破了，摔傷了，冬天在水里頭，夏天穿著大皮襖，你就是干這個的，你的職業就是這個，現在還把它當成敬業了，演員就應該吃這樣的苦。”這話可能說得有點狠，或許老戲骨對自己和他人要求的過于苛刻了些，可這話似乎又有些道理，想想王小波為了寫《平凡的世界》身患重病，想想米開朗基羅為了畫西斯廷大教堂的穹頂壁畫而關節變形，能在事業上獲得一番成就者沒有不歷經苦難癡心不改脫皮三層的。再回頭看看電視里保養得當的小花小鮮肉們，徹底明白電視劇為什么不好看了。

文 / 盧小明