發(fā)布時(shí)間:2024-01-25閱讀(11)
大家好,我是墨姐!我們?cè)谌粘1磉_(dá)中很容易就會(huì)有需要強(qiáng)調(diào)的情景。上回我在街上看到兩米遠(yuǎn)有個(gè)老奶奶grandma帶個(gè)小孫子,孫子grandson一直在哭,我就沒明白為啥,后來(lái)走近了發(fā)現(xiàn)因?yàn)樗胭I個(gè)吃的奶奶不給買。今天墨姐就分享一種好用的明晰表達(dá)自己強(qiáng)烈意愿的方式,上到需要陪伴accompany的老人,下到會(huì)說(shuō)話的小孩children都能用:
這就是雙重否定double negative表示肯定的概念concept。只要你想強(qiáng)調(diào)什么內(nèi)容就可以把什么代入進(jìn)去。
舉例:There has not been a day when I did not regret of giving you up.
這個(gè)場(chǎng)景就是母親當(dāng)年拋棄abandon了孩子,多年后懺悔時(shí)候說(shuō)的一句話:從來(lái)沒有一天我不為當(dāng)年拋下你而感到后悔。
聰明的你肯定想了,還可以直接說(shuō):I have regretted of giving you up.這樣不就簡(jiǎn)單明了了嗎?
【墨姐說(shuō)】從意思上說(shuō)確實(shí)一樣,但是這兩個(gè)表達(dá)的感情深度不同,后者就是:我后悔當(dāng)年拋棄了你。而前者是:我每天時(shí)時(shí)刻刻不在懺悔我當(dāng)年拋棄了你。這就如同那句經(jīng)典的:我什么都看不見和春天到了,我什么都看不見一樣。又如同淡淡的湯和有滋有味的湯的區(qū)別,有那種蕩氣回腸在里面。
我們?nèi)粘Uf(shuō)話都是為了達(dá)到某些目的而去說(shuō),所以如果有些表達(dá)能幫助我們渲染情緒我們就用上它,如虎添翼!
喜歡記得關(guān)注我哦!
#英語(yǔ)##我要上 頭條##語(yǔ)言##雙重否定# #強(qiáng)調(diào)#

歡迎分享轉(zhuǎn)載→http://www.avcorse.com/read-302328.html
Copyright ? 2024 有趣生活 All Rights Reserve吉ICP備19000289號(hào)-5 TXT地圖HTML地圖XML地圖