發布時間:2024-08-25閱讀(18)

寶寶們,圣誕快樂啊~
烤火雞吃了嗎?熱紅酒喝了嗎?禮物拆了嗎?千萬不要辜負這個濃情配著蜜意的12月呀。
有時候真的很羨慕小朋友,今天早上醒來第一件事就是飛奔到圣誕樹下去看看圣誕老人到底有沒有送來禮物,這種相信圣誕魔法的童真,真好!

其實,記憶中那些關于魔法的童話很多,除了能有驚喜的圣誕老人,還有不會長大的彼得潘,以及我們今天要說的水晶鞋。灰姑娘的童話,大家都造吧。
雖然在各個國家流傳的版本都不太一樣,但總體來看都是同一個故事走向:
一位美貌善良但不幸的姑娘,被心狠的后媽欺辱,因為遇見了一股神秘力量而得以改變命運,最后通過一雙鞋自證身份獲得幸福。

但在那么多故事里,影響最大的一個還得算是法國作家夏爾·佩羅(Charles Perrault)的版本。
1697年,佩羅的童話集《鵝媽媽的故事》在巴黎出版,在很長一段時間里,大家都認為這是歐洲此類故事的最早記載。

而且,只有佩羅的故事里,才擁有仙女,

南瓜車;

和水晶鞋這些如今深入人心的灰姑娘要素。

不過,此處需要說明的是,那雙用于識別女主的鞋最初并不是水晶的。
據說,最早流傳的故事中,灰姑娘的鞋是松鼠毛皮做的,這個詞在法語中是vair;而后來在口口相傳的過程中,vair變成了與它發音相同的verre,而verre在法語中是玻璃的意思。
于是,佩羅的版本中,那雙鞋實際上是玻璃鞋(la pantoufle de verre)
歡迎分享轉載→http://www.avcorse.com/read-379537.html
下一篇:紅娘是哪一部作品中的人物
Copyright ? 2024 有趣生活 All Rights Reserve吉ICP備19000289號-5 TXT地圖HTML地圖XML地圖