導讀第14屆HRDAwards國際鉆石首飾設計大賽作品回顧DGI滇池國際寶石中心官方合作伙伴HRDAntwerp比利時鉆石高層議會推介主題：你和我YouAndM....

第14屆HRD Awards

國際鉆石首飾設計大賽作品回顧

DGI滇池國際寶石中心官方合作伙伴

HRD Antwerp比利時鉆石高層議會

推介

主題：你和我You And Me

在設計兼有創新性和時代性的鉆石首飾時，“你和我”是兩個必要的靈感來源，“你和我”代表著事物的正反兩面。事物的兩面總是相輔相成，又相互矛盾。

柏拉圖的存在與形式，亞里士多德的表象與客觀，中國哲學中的陰與陽，二元論的思想，無論是在西方還是東方哲學中，都是非常普遍的。所不同的是西方哲學注重矛盾雙方，如“好”與“壞”，“戰爭”與“和平”，而東方哲學更注重兩者的相輔相成。但無論如何，事物的正反兩方總是相互依存，如果沒有感受過悲傷，自然也不知何為快樂，沒有熱就沒有冷，沒有好也就沒有壞。

雖然西方的二元論傾向于雙方的沖突，瘦與肥，自負與謙虛，但是只有雙方共存時才能得到體現。而東方的思維，如道教，幾乎很少運用西方的二元論，因為他們更注重兩者的統一，陰和陽是兩個極端，但他們相輔相成。為了達到平衡，陰創造了陽，陽創造了陰，兩者和諧統一。

作品回顧（以下作品排名不分先后）

Baucus and Philemon/ spectacles

鮑西絲和費萊蒙 / 眼鏡

by Bardi Raphae?lle

靈感來源：作品靈感來自于常見的面具，該首飾是一副在劇院佩戴的眼鏡，兩邊設計的圖案源自希臘神話“鮑西絲和費萊蒙”(Baucis et Phile?mon)。鮑西絲和費萊蒙是一對恩愛的夫婦，在不知道主神宙斯和赫爾墨斯真實身份的情況下，熱情款待他們，但卻被眾神變成了一棵樹。

Check Mate / chess board,ring

棋友 / 棋盤,戒指

by Alexa Blampied

靈感來源：通常來說，象棋只對男人具有吸引力。如果有個下棋的可愛理由----比如使用的是鉆石裝飾的棋子，我敢肯定女人將是世界上最好的棋手。下象棋的確是一個“你和我”的游戲，因為需要兩個棋手。這個作品體現了一種魅力的互相較量。

Fil d’Ariane / bracelet

弗阿莉阿尼 / 手鐲

by Ve?ronique Boujeat

靈感來源：你和我被生命的長河連接在一起;但有時生活就像迷宮，讓情侶們迷失其中，失去方向;匆匆歲月中，驀然回首發現兩人命運原來一直息息相連。

Yoyo / ring

溜溜球 / 戒指

by Ve?ronique Boujeat

靈感來源：溜溜球是一種“紐帶關系”的象征，連接著你和我。

Day and Night / bracelet

晝與夜 / 手鐲

by Ronaldo Buensalida

靈感來源：“阿拉伯舞蹈”基于東方哲學中的二元論，二元論的原則是:本體由兩個元素構成，兩者互為補充，互相依存。“阿拉伯舞蹈”由連接舞者手臂的兩大塊絲綢構成，營造出漩渦旋轉效果。本設計還展現了晝與夜-----兩個不可逆轉的元素互相交織。

Ken Ken’s Favourite Toy / ring

Ken Ken 最愛的玩具 / 戒指

by Ronaldo Buensalida

靈感來源：受東方哲學二元論(兩個互相依存的元素構成本體)啟發的教育益智玩具。鉆石首飾的設計由“公式符號”組成。加、減、乘、除、等于、百分比這些數學符號都是以成對的形式出現的。

Coexistence / belt

共存 / 腰帶

by Bin Yu Chen

靈感來源：臍帶連接著胎兒和母親。母親和胎兒從孕育的一開始就共同分享快樂和憂愁。

Lost in Translation / necklace

Lost in Translation / 項鏈

by Dali Chen

靈感來源：你和我，空氣和石頭，暫時和永恒，輕和重，現實和理想;我希望當我們互相扶持的時候，會有耀眼的光芒閃動。

Red Hydrangea / earrings

紅繡球 / 耳環

by Qingsong Chen

靈感來源：紅繡球是中國常見的民間吉祥物，它象征兩個人之間的愛情。

You and me/ earrings

你和我 / 耳環

by Ban Du

靈感來源：旋轉，你我融合在一起。

Me searching for You / 2 rings

我正尋求你 / 對戒

by Dulce Helene Goettem

靈感來源：戒指之間的磁力代表男女之間的愛與吸引力;男女在一起，使對方變得更完整;對戒的寓意是:雄花遇到雌花，才構成一體。

1 1=3 / ring

1 1=3 / 戒指

by Maja Houtman

靈感來源：你我同心，強過一人獨行;二人將共同創造一個虛擬的橋梁來震驚世界。

Porcupine Theory / brooch

豪豬理論 / 飾針

by Zhe Jiang

靈感來源：全身長滿刺的豪豬也想互相彼此取暖。他們會尋找雙方最佳的距離，以減少彼此傷害的痛苦。在生活中，人們 也遭遇類似的情況。你我之間應保持適當的距離，這樣能在彼此心里產生安全感。

Pair of Brooches / brooches

一對飾針 / 飾針

by Rembrandt Jordan

靈感來源：兩人或物體間的關系和互動通過佩戴者簡單的身體語言和雕塑感體現出來。

One-tenth of a second / ring

一瞬之間 / 戒指

by Shao Peng Kao

靈感來源：我很好奇為何兩人在凝望對方眼睛十分之一秒后，就能互相吸引。而這個現象引申出一個問題----我們內心的真實感受是什么?只需瞬間，兩人就會一見鐘情，簡單一瞥就能猜到內心秘密。

Fire for Life / head jewellery

生命之火 / 頭飾

by Mei Hua Lee

靈感來源：就如白天和黑夜，溫暖和寒冷，這個故事是關于“共存”。我們的世界充滿了不同生活軌跡的你和我。最近我無意看到一張照片，照片中一個女孩背著一捆柴在非洲沙漠中行走，她的步伐優美而榮耀，看起來那就是她天生的工作，她把樹枝困在一起，便于搬動。這個獨自在沙漠中行走的女孩，體現了“你和我”的主題。她照顧她顧念的人，與此同時，其他人也照顧他們所顧念的人。

Magnetica Loop / brooch

磁圈 / 胸針

by Thongchai Lerspiphoppon

靈感來源：該作品靈感來源于“磁場”的啟發。北極是動量，南極被其吸引。當同極相遇時，他們將互相疏遠;而當異性極相遇時，他們將互相吸引，以此來獲得平衡與和諧。因此，磁石能充分反映二元論的思想。東西方關系揭示了相對中的和諧，相互的吸引與支持。因此，在該靈感啟發下，設計者通過藝術美學，設計了這款現代飾品飾品，體現靈感和飾品的融合。

Zero Distance / body adornment

零距離 / 身體裝飾

by Jil Lin Li

靈感來源：A mother and child relationship, when two becomes one.

Folding in Love / bracelet

愛的折疊 / 手鏈

by Mouzannar Alia

靈感來源：如何擬合差異?如何分開一個統一體?該作品采用與鉆石相同化學組成的材料-原石石墨與鉆石交相輝映，并用傳統的手鏈工藝連接反映設計主題。

Nuit Lumineuse / necklace

夜光 / 項鏈

by Marie Niel

靈感來源：“你和我”是一個關聯體，只有在和諧的方式下，才能感到安全和平衡。我用配對的理念，例如“太陽和月亮”，“白天和黑夜”，象征不同的精神思想。

Photon / ring

光子 / 戒指

by Chun Man Ping

靈感來源：光子的特性。1905年，阿爾伯特·愛因斯坦實驗了光子的特性并出版他的名著:相對論。有關光子特性的一篇文章啟發了我。我想展示它們的神秘關系:有時互補，有時相對。

Effeuiller la Marguerite / brooch

Effeuiller la Marguerite / 胸針

by Sancha Livia Resende

靈感來源：本飾品受法國一個游戲的啟發(愛我，不愛我)。玩游戲的人依次從雛菊上摘下花瓣，第一瓣,代表愛我;第二瓣,不愛我；以此類推，最后的一瓣證實對方是否愛她。

I and He / bracelet

我和他 / 手鐲

by Ruiu Mariagiovanna

靈感來源：有形和無形，身體和靈魂;從這一矛盾中，誕生了該手鐲的設計，該作品的創作靈感來自于米開朗基羅為羅馬西斯廷教堂所創作的天花板彩畫--“亞當和上帝”。雖經歲月變遷，仍未磨滅的形象代表了兩個相對的人物。鉆石位于兩手之間:亞當的手掩蓋，上帝的手張開。

Under my Skin / necklace

愛你無法自拔 / 項鏈

by Gabri Schumacher

靈感來源：作品受Frank Sinatra著名的一首歌---愛你無法自拔，“我愛你無法自拔，我內心深深眷戀你，在我內心深處你是我生命的一部分”

Life / earring

生命 / 耳環

by Gokce Sefren

靈感來源：耳環看起來近似一個耳麥。耳后有飾物，反面裝飾使用了鉆石和珍珠，并且掩藏住臉的一部分。

Devil and Angel / necklace

天使和魔鬼 / 項鏈

by Tanvi Shah

靈感來源：受天使(翅膀)和惡魔(心臟，荊刺和尾部)的啟發。本設計旨在展示天使正義的力量怎樣驅逐魔鬼邪惡的力量。

Inseparable / ring [ brooch ]

永不分開 / 戒指 [ 胸針 ]

by Jung Mei Wou

靈感來源：本作品是基于人與自然相互影響的理念以及博愛的概念。人類應把宇宙視為寶貴與和諧的共存體，以此實現生態平衡。正如老子的哲學理念陰陽互相扶持，以實現和諧的無限循環。藝術家與她寶貴的鳥兒朝夕共處，沒有設牢籠束縛它們，因為相互信任，藝術家和鳥兒之間的隔閡被摒棄，因此誕生了這個名為“永不分開”的作品。戒指設計成鳥兒最喜愛的夏日荷塘。作品一體成型，正如行云的草書，將鉑金的光輝變為荷花的美麗，倒影在黃昏時分的水面上。佩戴這枚戒指時，手的姿態好似鳥兒的巢。戒指如同漂浮的荷葉。因此佩戴者可以與鳥兒進行互動，互相陪伴。作為一個瘋狂的愛鳥達人，藝術家觀察了鳥兒的各種姿態，并把鳥兒在水中的倒影通過鉑金進行傳達。基于對終身伴侶的盼望，藝術家創作了心形的胸針。

Wide Difference / necklace

巨大的差異 / 項鏈

by Mingshen Yang

靈感來源：鉆石代表自由流動的水花，而膠皮卻限制了它的自由。兩個因素互相扶持，同時也相互矛盾。當兩者分離，它們彼此的價值就消失了。水波四溢，付諸東流，滴管也失去它的用途。

Each Other / dress moving plates

彼此 / 配飾 活動板

by Yi Zhao

靈感來源：這是一件帶有活動鈦板的衣服。雙方的關系會互相影響，互相吸引。磁鐵的設計表達了雙方需要一定空間。活動的板子象征一方可以影響另一方。

HRD Design Awards

看了這么多優秀的手繪作品，屏幕前的小伙伴們是不是也蠢蠢欲動了呢？第17屆HRD Design Awards國際鉆石首飾設計大賽等你來哦！

第17屆HRD Design Awards

國際鉆石首飾設計大賽

作品征集：5月11日—5月25日

初選階段：5月26日—6月13日

決選直播與頒獎典禮：6月14日

作品主題：幸福-一個新的開始

咨詢方式

中國上海：021-20988966（徐老師）

中國昆明：18687830725 （楊老師）

咨詢郵箱：

hrddesignawards@hrdantwerp.com

2549572824@qq.com

咨詢

DGI-001

HRD Antwerp官方微信公眾號、古瑯工作室、DGI 官方微信公眾號、微博將及時更新本次大賽的相關信息，若有疑問請及時與工作人員聯系與溝通。

在接下來的文章中，小編會為大家帶來HRD Design Awards更多特別內容，請小伙伴們保持關注哦。

— End —

報名 | HRD Antwerp首飾創意設計手繪課程中國-昆明開課 （3月課程延期, 課程修改具體時間會及時告知各位 ！9月課程正常開課！）

HRD Antwerp比利時鉆石高層議會更全介紹

HRD Antwerp 比利時鉆石高層議會 簡介

Diamond High Council--HRD(譯名比利時鉆石高層議會),是世界三大權威綜合性珠寶檢測、研究、教育機構之一，成立于 1973 年,坐落于世界鉆石中心比利時安特衛普，主要 協調比利時鉆石業的活動。長久以來,HRD Antwerp 已經成為比利時和國際認可的官方 組織,擔當著安特衛普鉆石行業組織者、發言人以及媒體的角色。與此同時,HRD 還提 供各種服務,例如出具鉆石證書,組織鉆石鑒定培訓課程,進行科學和技術研究,生產 鉆石加工、鑒定設備,以及通過鉆石署進行的鉆石進口和出口。

HRD 實驗室是世界上第一個按照 IDC(世界鉆石委員會)鉆石分級規則建立的鉆石分級實驗 室,也是世界上第一個 ISO(世界標準化組織)(NBN EN ISO/IEC 17025) 認證的鉆石分級實驗室。HRD Antwerp也是全世界最權威的鉆石檢驗、研究和證書出具機構之一，是全球最大的鉆石交易地(比利時安特衛普)的鉆石行業最高官方管理組織。

詳情請瀏覽中文網站：https://hrdantwerp.com/cn

延展閱讀

HRD比利時國際鉆石首飾設計大賽

（HRD AWARDS）

簡介及部分歷屆參賽作品欣賞

HRD AWARDS 鉆石首飾設計大賽是由安特衛普世界鉆石中心（AWDC）為才華橫溢的珠寶設計師們舉辦的，是業內公認世界上最高級別的鉆石珠寶設計大賽之一。它創立于1984年，前身是安特衛普鉆石高級委員會獎，旨在促進當時比利時鉆石珠寶設計的創造性和革新進步。 2003年，比賽發展為國際性比賽，作品體現了眾多設計師對鉆石奢華經典和大膽前衛的設計理念，并成為發掘、培養新興鉆飾設計大師的搖籃。這項每兩年一度的國際大賽，被公認為世界上極具影響力的珠寶設計大賽，并成為眾多有才華的珠寶設計師一塊試金石。比賽給予設計師們絕對的自由去盡情發揮天馬行空的想象力，目的就是為了沖破現代鉆石首飾和前衛觀念的界限，激發那些勇于創新的當代設計師們發揮出他們的無限潛能。

HRD國際鉆石首飾設計大賽是在世界鉆石珠寶創新領域領先的設計比賽，也是國際最頂級的珠寶設計大賽，被譽為鉆石首飾設計界的"奧斯卡"。大賽每兩年舉辦一次，吸引了中國、韓國、巴西、阿拉伯聯合酋長國等來自16個國家和地區的1000多位設計師參與，盛況空前，可謂國際珠寶盛事。

文字及圖片均來源 HRD Antwerp 、

DGI滇池國際寶石中心

圖文版權歸屬原作者

古瑯法律事務合作支持：

趙東（北京）

啟明（云南）