淘寶未發貨的訂單可以通過申請退款來取消訂單并獲得退款。

具體操作如下：

1. 打開淘寶APP或網頁，進入“已買到的寶貝”頁面，找到未發貨的訂單。

2. 點擊“申請退款”按鈕，選擇“未發貨”作為退款原因，并填寫退款說明。

3. 提交退款申請后，等待賣家處理。如果賣家同意退款，退款金額將原路返回到您的支付賬戶。

需要注意的是，如果賣家拒絕退款申請，您可以選擇申請平臺介入。在申請平臺介入前，建議先與賣家溝通解決問題，以免不必要的糾紛。

此外，如果訂單已經發貨，您可以選擇申請退貨退款。在退貨退款流程中，您需要將商品寄回賣家指定的地址，并等待賣家收貨確認后才能獲得退款。

1. 在淘寶購物時，建議先仔細閱讀商品詳情和賣家評價，確保商品質量和賣家信譽。

2. 如果在購物過程中遇到問題，可以通過淘寶客服或投訴與建議功能尋求幫助。

3. 在申請退款或退貨退款時，建議保留好訂單信息和溝通記錄，以備不時之需。