chán yú yè dùn táo。單于夜遁逃，釋義：單于趁著，夜里逃走。出自《和張仆射塞下曲·其三》月黑雁飛高，單于夜遁逃。欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。作者寫下這首詩的時候人生和仕途都極為不順。朱泚之亂過后，咸寧王渾瑊出鎮河中，提拔盧綸為元帥府判官。在軍營中，盧綸看到的都是雄渾肅穆的邊塞景象，接觸到的都是粗獷豪邁的將士，故而創作了這首邊塞詩。