導讀在上一篇文章中，給大家分享了有關“蛋-egg”的一些英語習語，里面提到了炒蛋，翻譯成“scrambleegg”，大家應該還記得吧那接下來想為大家分享各種蛋的....

在上一篇文章中，給大家分享了有關“蛋-egg”的一些英語習語，里面提到了炒蛋，翻譯成“scramble egg”，大家應該還記得吧那接下來想為大家分享各種蛋的說法，比如說“蛋卷、煮蛋、煎蛋”，現在小編就來說說關于面包和鹵蛋用英語怎么說?下面內容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!

面包和鹵蛋用英語怎么說

在上一篇文章中，給大家分享了有關“蛋-egg”的一些英語習語，里面提到了炒蛋，翻譯成“scramble egg”，大家應該還記得吧！那接下來想為大家分享各種蛋的說法，比如說“蛋卷、煮蛋、煎蛋”。

1.煮蛋

煮蛋稱為 boiled egg，這種做法非常簡單，也最營養，當然個人覺得水煮蛋味道也很好。煮得嫩的稱 soft-boiled egg , 煮得老的稱 hard-boiled egg。但“老”和“嫩”是相對概念，不夠明確，有一些挑剔的吃貨對水煮的時間也有偏好。

例句：

（1）May I have a five-minute boiled egg？

我要一個5分鐘的煮蛋。

（2）After pulling off the shell, she observed the hard-boiled egg.

撥開外殼后，他看到一個煮老的雞蛋。

這里拓展學習一下，英文中還有一種“煮蛋”叫 poached eggs，這個煮蛋和 boiled egg 可是不一樣的，是去了蛋殼的水煮蛋，也就是荷包蛋，我們吃荷包蛋都是帶糖的，味道很不錯，不知道大家的吃法是不是一樣。當然還有煎的那種荷包蛋，即Fried Poached-eggs-油煎荷包蛋。

例句：They can be topped with poached eggs for a satisfying meal.

上面再加個水煮荷包蛋就是一頓令人很心滿意足的飯了。

2.煎蛋

煎蛋稱為 fried eggs，有點像我們上面說到煎的“荷包蛋”（蛋黃完全包起來，就像個“荷包”）。但國外的煎蛋主要有兩種：

（1）煎單面蛋

蛋黃暴露在外面、半生不熟。因為造型像太陽，故稱為“sunny side”，后面還要跟介詞 up（或down）來表示朝向。如果你希望“蛋黃朝上”，就叫做“sunny side up”，反之就是“sunny side down”。

例句： I can do a sunny side up fried egg as the taste will all come out the same!

我能將煎蛋黃的一面向上翻好像味道都要流出來一樣。

（2）煎雙面蛋

一面煎好后，翻一面再煎，這種煎蛋做法叫 over easy。

例句：We could handle a couple of eggs over easy, bacon and coffee.

我們能吃掉兩個雙面煎蛋，培根和咖啡。

再補充一個有趣的知識點：

英文中的 a bad egg 可以表示“壞家伙、不值得信賴的人”；英文也把“老實、善良的人”稱為 a good egg?？磥?，英語對“蛋”的利用更加充分，漢語中只有“壞蛋”的說法，卻沒有“好蛋”。

3.omelet

是西式早餐中的明星食品，我們翻譯為“雞蛋餅、蛋卷”，通常會夾著奶酪、火腿丁等。

例句：While I cut up tomatoes and onions for my omelet in the morning.

在早上，當我在為我的煎蛋卷切土豆和洋蔥。

各種做法的蛋都說完了，然后下面為大家總結一下上文中提到的關鍵英語表達：

炒蛋：scrambled egg

煮蛋：boiled egg

糖打荷包蛋：poached egg

煎荷包蛋

煎蛋：fried egg

煎單面蛋：sunny side

煎雙面蛋：over easy

還有很多與egg有關的英語短語表達，之前也介紹了一部分，下面再簡單補充一些，供大家學習。

1、lay an egg.

從字面意思看“lay an egg”是“下蛋”的意思。其實可以引申為“徹底失敗，砸鍋”，比如：That plan laid an egg.意思是“這個計劃泡湯了”。

2、kill the goose that lays golden eggs.

字面意思是:"殺死下金蛋的鵝"，其實是用來比喻自斷財路。

3、put all your eggs in one basket.

字面意思是把所有的雞蛋放在同一個籃子里，進一步比喻就是孤注一擲，或者把希望寄托在一件事情上。

4、You cant make an omelet without breaking eggs.

字面意思是要做蛋餅，先得敲碎雞蛋，比喻有失才有得。