導(dǎo)讀寒假，不只是休息，更是笨鳥先飛的絕佳時機(jī)，讓我們先背熟寫對這些經(jīng)典詩文吧！《桃花源記》陶淵明（東晉）晉/太元中，武陵人/捕魚為業(yè)。緣/溪行，忘路/之/遠(yuǎn)近。....

寒假，不只是休息，更是笨鳥先飛的絕佳時機(jī)，讓我們先背熟寫對這些經(jīng)典詩文吧！

《桃花源記》

陶淵明（東晉）

晉/太元中，武陵人/捕魚為業(yè)。緣/溪行，忘路/之/遠(yuǎn)近。忽逢/桃花林，夾岸/數(shù)百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛，漁人/甚異之，復(fù)/前行，欲窮/其林。

林盡/水源，便得一山，山有小口，仿佛/若有光。便/舍船，從/口入。初/極狹，才/通人。復(fù)行/數(shù)十步，豁然開朗。土地平曠，屋舍儼（yǎn）然，有/良田、美池、桑竹之屬。阡陌交通，雞犬相聞。其中/往來種作，男女衣著，悉如外人。黃發(fā)垂髫（tiáo），并/怡然自樂。

見/漁人，乃/大驚，問所從來。具/答之。便要（yāo）還家，設(shè)酒/殺雞/作食。村中/聞有此人，咸來問訊。自云/先世/避秦時亂，率/妻子邑人/來此絕境，不復(fù)出焉，遂/與外人/間隔。問/今是何世，乃/不知有漢，無論魏晉。此人/一一/為具言所聞，皆/嘆惋。余人/各復(fù)/延至其家，皆出酒食。停/數(shù)日，辭去。此中人/語（yù）云：“不足/為外人道也。”

既出，得/其船，便扶向路，處處志之。及/郡下，詣（yì）/太守，說/如此。太守/即遣人/隨其往，尋向所志，遂迷，不復(fù)得路。 南陽/劉子驥（jì ），高尚士/也，聞之，欣然規(guī)往。未果，尋/病終，后/遂無/問津者。

小石潭記

柳宗元（唐）

從/小丘/西行/百二十步，隔/篁（huánɡ）竹，聞/水聲，如鳴/珮環(huán)，心/樂之。伐竹/取道，下見/小潭，水尤/清冽（liè）。全石/以為底，近岸，卷石/底以出，為坻（chí），為嶼，為嵁（kān），為巖。青樹/翠蔓，蒙絡(luò)/搖綴，參差（cēn cī）/披拂。

潭中魚/可百許頭，皆若/空游/無所依，日光/下澈，影布/石上。佁（yǐ）然/不動，俶（chù）爾/遠(yuǎn)逝，往來/翕（xī）忽，似與/游者相樂。

潭/西南/而望，斗折/蛇行，明滅/可見。其岸勢/犬牙差互，不可/知其源。

坐/潭上，四面/竹樹環(huán)合，寂寥/無人，凄神/寒骨，悄愴（qiǎo chuàng）/幽邃（suì）。以/其境過清，不可/久居，乃/記之/而去。

同游者：吳武陵，龔（gōng）古，余弟/宗玄。隸（lì）而/從者，崔氏/二小生：曰/恕己，曰/奉壹。

關(guān)雎（jū）

《詩經(jīng)》（先秦）

關(guān)關(guān)雎鳩（jiū），在河之洲。窈窕（yǎo tiǎo）淑（ shū ）女，君子好逑（hǎo qiú）。

參差（cēn cī）荇（xìng）菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐（wù mèi）求之。

求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉(zhuǎn)（zhǎn zhuǎn）反側(cè)。

參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。

參差荇菜，左右芼（mào）之。窈窕淑女，鐘鼓樂之。

蒹葭（jiān jiā）

《詩經(jīng)》（先秦）

蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。

溯洄從之，道阻且長。溯游從之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晞（xī）。所謂伊人，在水之湄（méi）。

溯洄從之，道阻且躋（jī）。溯游從之，宛在水中坻（chí）。

蒹葭采采，白露未已。所謂伊人，在水之涘（sì）。

溯洄從之，道阻且右。溯游從之，宛在水中沚（zhǐ）。

《式微》

《詩經(jīng)·邶（bèi）風(fēng)》（先秦）

式微，式微，胡不歸？微君之故，胡為乎中露？

式微，式微，胡不歸？微君之躬，胡為乎泥中？

譯文 ：

天黑了，天黑了，為什么還不回家？如果不是為了君主，何必還在露水中勞作！

天黑了，天黑了，為什么還不回家？如果不是為了君主，何必還在泥漿中勞作！

《子衿（jīn）》

《詩經(jīng)·鄭風(fēng)》（先秦）

青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧（nìng）不嗣（sì）音？

青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧（nìng）不來？

挑（tāo）兮達(dá)（tà）兮，在城闕（què）兮。一日不見，如三月兮！

譯文：

青青的是你的衣領(lǐng)，悠悠的是我的心境。縱然我不曾去會你，難道你就此斷音信？

青青的是你的佩帶，悠悠的是我的情懷。縱然我不曾去會你，難道你不能主動來？

來來往往張眼望啊，在這高高城樓上啊。一天不見你的面啊，好像已有三月長啊！

送杜少府之任蜀州

王勃（唐）

城闕（què）輔三秦，風(fēng)煙望五津。

與君離別意，同是宦（huàn）游人。

海內(nèi)存知己，天涯若比鄰。

無為在歧路，兒女共沾巾。

望洞庭湖贈張丞相

孟浩然（唐）

八月湖水平，涵虛混太清。

氣蒸云夢澤，波撼岳陽城。

欲濟(jì)無舟楫（jí），端居恥（chǐ）圣明。

坐觀垂釣者，徒有羨魚情。