1、物理區別：玉是一個統稱，包括和田玉、翡翠、獨山玉、黃龍玉、水沫玉等，翡翠僅是玉分類中的一種。2、歷史文化區別：中國玉石文化中，玉文化要早于翡翠文化。玉石文化早在戰國時期就已有所記載。而翡翠于明末清初流從緬甸流入中國，興盛于清朝晚期。3、外觀區別：玉，質地溫潤油膩，顏色以白為美，不透明度。翡翠通透明亮，顏色艷麗，以綠為貴。