1、讀法不同：曖昧讀作ài mèi，曖味讀作ài?wèi。2、意思不同：曖昧指的是男女之間態度不明朗或行為不可告人。是一種很特別的男女朋友關系，存在于友情之間，又超然于友情之上。而曖味這個詞語并不存在，應是“昧”字被人寫錯。