“得意洋洋”與“得意揚揚”是一組異形詞，其意思是相通的，即形容十分得意的樣子。語本《史記管晏列傳》：“意氣揚揚，甚自得也。”從其出處來看，應為“得意揚揚”似乎較好，但在平常的應用中，多為“得意洋洋”，“得意洋洋”是推薦詞形。從使用的普遍性來說，“得意洋洋”比較多。目前《現代漢語詞典》中仍以“得意揚揚”為推薦詞形。因此，從規范性來說，寫“得意揚揚”比較合適。得意洋洋和得意揚揚用在句中，是形容詞，形容人的表情，做定語；區別在于得意揚揚更注重形容得意的神態。得意洋洋，洋洋：得意的樣子。形容稱心如意、沾沾自喜的樣子。