導讀陳寅恪先生的大名人所共知，但是他名字中“恪”的發音，長令人搞不明白，明明是個“恪守”的“恪”字，怎么許多人非要讀成“què”。比如我們查新華字典，書里就沒有....

陳寅恪先生的大名人所共知，但是他名字中“恪”的發音，長令人搞不明白，明明是個“恪守”的“恪”字，怎么許多人非要讀成“què”。比如我們查新華字典，書里就沒有這個讀音，僅讀作kè，字義是恭敬，謹慎。

那為什么大家都讀“確＂呢？包括電視臺文化系列片《大師》中的播音，也是讀“確＂的。

看來還需要探究一下，我覺得讀“確”不外乎兩種原因。第一是方言讀音，就像現在有的地區，讀“黃＂字時發音卻是“王＂。讀“湖”字時發音為“扶＂是一樣的道理。

要不另一個可能就是恪的古音讀“確＂，因為在民國《林語堂英漢字典》中“恪”字就是兩個讀音，既讀“克”又讀“確”。除此之外，沒有其它可能。

現在有好多人做視頻或是寫文章，要為恪來正聲，說是念“確”是錯誤的、甚至是無知的，往往會引來一片罵聲。

當年有人就此事問過曾在清華當教授的趙元任先生，趙先生說因為跟寅恪先生一起的教授都讀“確”，所以他也跟著叫了！

包括陳先生的弟子，國學大師季羨林也是讀“確”的。這么多文化大師都讀“確”看來我們還是跟著一樣讀吧！

別給正聲了。

不知朋友們有何高見，歡迎留言評論！

（圖片來自網絡，侵權則刪！）