導讀{今日知識點}并不只是個盒子在商務英語中，box這個詞除了表示“盒子”，還常常表達一個引申義，這個引申義就是“處境”。例如：inatightbox表示“處于....

{ 今日知識點 }

并不只是個盒子

在商務英語中，box 這個詞除了表示“盒子”，還常常表達一個引申義，這個引申義就是“處境”。

例如 ：

in a tight box 表示“處于窘境之中”。

in the same box表示“處境相同”。

另外，box 也常常用來表示“思維方式”。

例如：

think out of the box表示“跳出框架來思考”。

in the wrong box表示“想錯方向了”。