導讀或多或少與法國的雷杜特同時代，產生了最偉大的英國彩色板花卉書籍。雷杜特在赫里蒂埃、瑪麗·安托瓦內特、約瑟芬皇后、查爾斯十世和貝里公爵夫人的贊助下制作的作品，....

或多或少與法國的雷杜特同時代，產生了最偉大的英國彩色板花卉書籍。雷杜特在赫里蒂埃、瑪麗·安托瓦內特、約瑟芬皇后、查爾斯十世和貝里公爵夫人的贊助下制作的作品，桑頓獨自出發去做。結果是幾乎完全失敗了嗎？他的財產被吞沒了，他的家庭陷入了貧困。桑頓超凡脫俗和不明智的出版方式很容易引起人驚訝……但他制作了……這是英國有史以來最漂亮的花卉，也是世界上最可愛的書之一。

羅伯特約翰桑頓

羅伯特·約翰·桑頓（Robert John Thornton）是本內爾·桑頓的兒子，以機智、幽默和文學成就聞名，是普勞圖斯的翻譯。經過良好的基礎教育，他進入劍橋大學三一學院，1793年獲得醫學學位。然后他訪問了愛丁堡，都柏林，和巴黎。1797年開始，他在首都執業，在那里，他與貝德多斯博士產生了一些意見沖突，貝德多斯博士主要從事“人造空氣”，他與他的另一個兄弟在公眾面前展示人造空氣的奇妙。這在他們中間引起了不少人的不滿。1805年11月4日，他獲得圣安德魯大學醫學博士，并于1812年1月6日被內科醫師學院獲得執照。桑頓博士于1837年1月21日死于菲茨羅伊廣場的豪蘭街。

羅伯特·約翰·桑頓（1768-1837）

讓他破產的杰作《花之神殿》

在生命后期，桑頓回顧道，他的偉大事業的想法是在1791年構思出來的。羅伯特·桑頓在劍橋大學三一學院時，他從托馬斯·馬丁的植物學講座中找到了靈感，并轉而學習醫學。他繼續在蓋伊醫院講授醫學植物學。

隨著探險家環游世界，世界各地的外來植物物種帶回歐洲，人們對收集新物種植物的興趣日益增長。并增加了人們對植物周圍新發現的興奮。桑頓1797年開始規劃卡爾·林奈·的植物性系統的新插圖。它被認為是一部愛國作品，表達英國人在藝術上優于法國人，同時頌揚“植物學哲學”和林奈性分類系統。這項工作包括三個部分：

第一部分：一篇關于植物有性繁殖周期的論文；

第二部分：解釋林奈的植物系統，大量的植物和植物學家的肖像；

第三部分：《花之神殿》（The Temple of Flora），有不少于70個外來植物品種按照林奈的分類系統排列，每個物種的背景對應其原生環境，該書于1807年出版。

《植物之廟》的制作涉及各種技術——凹銅版腐蝕制版法、金屬版印刷法、點雕刻和線雕刻或蝕刻，這需要大量藝術家的參與。桑頓邀請的藝術家包括：菲利普·雷納格爾，他完成了大部分的預備畫——亞伯拉罕·佩瑟（以他憂郁的準哥特式風景畫而聞名）、西德納姆·愛德華茲和彼得·亨德森，以及雕刻家理查德·厄洛姆、詹姆斯·卡德沃爾和托馬斯·伯克。其中玫瑰的金屬板是由桑頓畫的。

盡管使用大量的藝術家和雕刻家，桑頓設法把花朵和其原生環境“保持一個非凡的同質性的風格”。1798年5月1日，梅德蘭從雷納格爾的畫作中雕刻了郁金香和蘆薈的第一塊板。在1798年到1807年之間，共有三十三個來自著名的英國藝術家的原創畫作、特別令人回味的彩色板被雕刻、印刷，點綴和線刻。最初，桑頓打算發行70個彩色花卉。

但制作過程因為時間太長，斷斷續續，導致畫作文本和金屬板變形，需要重新制作。1803年，桑頓在倫敦開了一家畫廊。在那里，他展出了《花之神殿》原始的繪畫和目錄。他的目標是在出版和發布時宣傳雕刻的版畫。但此時他收到了可怕的評論：1808年，著名的探險家和邱園的第一位非官方主任約瑟夫·班克斯爵士寫道：“我不能說植物學繼續像過去那樣流行?！?/p>

桑頓應該在他領先的時候退出。但他不顧一切地繼續資助他的花卉、植物性系統工作。為了爭取資金，他又開始了他最瘋狂的計劃。他申請并獲得議會許可，以獲得的經營權。作為獎品，他制作了一個微型版的《花之神殿》，一等獎可以獲得該版的全部內容。未能吸引接受者，桑頓死于貧困，他的鮮花夢想在經濟上被摧毀。

桑頓在經濟上被戰爭和不斷變化的品味帶來的挫折所摧毀。事實證明，這些都是暫時的挫折，他的偉大工作繼續成為“英國民族持久的傳家寶”。

由于他對英國植物學插圖的貢獻，桑頓被艾倫·托馬斯比作雷杜特：

或多或少與法國的雷杜特同時代，產生了最偉大的英國彩色板花卉書籍。雷杜特在赫里蒂埃、瑪麗·安托瓦內特、約瑟芬皇后、查爾斯十世和貝里公爵夫人的贊助下制作的作品，桑頓獨自出發去做。結果是幾乎完全失敗了嗎？他的財產被吞沒了，他的家庭陷入了貧困。桑頓超凡脫俗和不明智的出版方式很容易引起人驚訝……但他制作了……這是英國有史以來最漂亮的花卉，也是世界上最可愛的書之一。

穿著拉普蘭薩米人的傳統服裝的卡爾·林奈，他在1750-1768年設計了植物分類的性系統

毫不奇怪，宗教和保守派組織開始發出警報。1768年由愛丁堡加爾文主義者推崇出版的“大英百科全書”反對林奈詆毀大自然無辜美人形象的“淫穢的令人厭惡的筆觸”。即使是激進的法國哲學家、新制度的熱情倡導者盧梭（Jean-Jacques Rousseau），也謹慎地在他的《植物學通訊》中警告年輕女兒，植物的秘密尺度過分，“不適合她的年齡和性別”。

無比驚艷的花之神殿

弗洛拉（Flora）是作物和開花植物的女神，也是古羅馬生育女神，古羅馬皇帝專門建造神廟和節日作為紀念。在龐貝古城、文藝復興的意大利以及桑頓所在和之后的時代，無數次被藝術家重塑。在桑頓的作品中，翼然用The Temple of Flora來表達對這些精美無比的花卉的贊頌?；ǘ涫侵参锏纳称鞴伲瑥垞P的花卉也是對植物有性生殖的禮贊。亦有人評價這是花卉的色情片，是性感的科學。

《花之神殿》插畫：弗洛拉將禮物散在大地上

《花之神殿》插畫：丘比特激勵著植物的愛情

《花之神殿》插畫：The Quadrangular Passion Flower ，西番蓮？

《花之神殿》插畫：Large Flowering Sensitive Plant

《花之神殿》插畫：The Maggot–Bearing Stapelia

《花之神殿》插畫：The Sacred Egyptian Bean，埃及蓮花

《花之神殿》插畫：Tulips，郁金香

《花之神殿》插畫：The Dragon Arum，龍海芋

《花之神殿》插畫：The Narrow–Leaved Kalmia

《花之神殿》插畫：The Blue Egyptian Water-Lily，埃及藍蓮花

《花之神殿》插畫：A Group of Auriculas

《花之神殿》插畫：Hyacinths，風信子

《花之神殿》插畫：The Superb Lily，百合

.

《花之神殿》插畫：The Night–Blowing Cereus，開花的仙人掌

《花之神殿》插畫：A Group of Carnations，石竹

《花之神殿》插畫：Pitcher Plant，捕蟲草

《花之神殿》插畫：The Chinese Limodoron，中國引進

《花之神殿》插畫：The Passiflora Cerulea，西番蓮？

《花之神殿》插畫：The Nodding Renealmia

《花之神殿》插畫：The Queen–Plant

《花之神殿》插畫：American Bog Plants

《花之神殿》插畫：The Pontic Rhododendron，龐蒂克杜鵑花

《花之神殿》插畫：Roses，玫瑰

《花之神殿》插畫：The American Cowslip，美國黃花九輪草

《花之神殿》插畫：A Group of Auriculas

《花之神殿》插畫：The Aloe

進一步閱讀

“Sex and Science in Robert Thornton’s Temple of Flora“, Dr, Martin Kemp, Professor Emeritus of the History of Art; Honorary Fellow, Trinity College, Oxford, The Audubon House Gallery of Natural History website, Wikepedia & the Bio Diversity Heritage Library.

https://lustandfound.co/2021/04/05/sex-science-flowers-in-robert-john-thorntons-epic-temple-of-flora/

https://artvee.com/books/the-temple-of-flora/page/1/

https://history.rcplondon.ac.uk/inspiring-physicians/robert-john-thornton

https://aradergalleries.com/collections/robert-john-thornton-1768-1837

https://thedailygardener.org/otb20200121/