“不遷怒，不貳過”說(shuō)的是孔子的弟子顏回，該句意思是：不會(huì)把憤怒發(fā)泄到別人的身上，同樣的錯(cuò)誤，也不會(huì)犯第二次，出自《論語(yǔ)，雍也》。

“不遷怒，不貳過”出自《論語(yǔ)，雍也》

回年二十九，發(fā)盡白，蚤死。孔子哭之慟，曰：“自吾有回，門人益親。”魯哀公問：“弟子孰為好學(xué)？”孔子對(duì)曰：“有顏回者好學(xué)，不遷怒，不貳過。不幸短命死矣，今也則亡，未聞好學(xué)者也。"

注釋來(lái)源: www.ws46.com

①不遷怒：不把對(duì)此人的怒氣發(fā)泄到彼人身上。②不貳過：“貳”是重復(fù)、一再的意思。這是說(shuō)不犯同樣的錯(cuò)誤。③短命死矣：顏回死時(shí)年僅41歲。④亡：同“無(wú)”。

譯文如下

顏回二十九歲時(shí)，頭發(fā)全都白了，過早死去了。孔子為顏回的死哭得非常傷心，說(shuō)：“自從我有了顏回，弟子們更加親近（我）。”魯哀公問：“你的弟子哪一個(gè)算得最喜歡學(xué)習(xí)？”孔子回答：“我有叫顏回的學(xué)生愛好學(xué)習(xí)，他從來(lái)都不把自己的怒氣轉(zhuǎn)移到別人的身上，不重復(fù)犯同樣的過錯(cuò)。但他不幸早死，顏回死了，我就沒聽說(shuō)有好學(xué)的人了。”

顏回簡(jiǎn)介

顏回（公元前521年—公元前481年），曹姓，顏氏，名回，字子淵，魯國(guó)人，居陋巷（今山東省曲阜市舊城內(nèi)的陋巷街，顏廟所在之地）尊稱復(fù)圣顏?zhàn)樱呵锬┢隰攪?guó)思想家，儒客大家，孔門七十二賢之首。

顏回聰敏過人，虛心好學(xué)，使他較早地體認(rèn)到孔子學(xué)說(shuō)的精深博大，他對(duì)孔子的尊敬已超出一般弟子的尊師之情。他以尊崇千古圣哲之情尊崇孔子，其親若父與子。

顏回的典故——顏回不仕

孔子對(duì)顏回說(shuō)：“顏回，你過來(lái)！你家庭貧困處境卑賤，為什么不去做官呢？”顏回回答說(shuō)：“不愿意做官。我有城外的五十畝地，足夠供給稠粥；城內(nèi)的十畝土地，足夠穿絲麻；彈琴足以自求娛樂，所學(xué)先生的道理足以自己感到快樂。我不愿意做官。”孔子欣然改變面容，說(shuō)：“好啊，你的愿望！我聽說(shuō)：‘知足的人，不以利祿自累；審視自得的人，損失而不憂懼；進(jìn)行內(nèi)心修養(yǎng)的人，沒有官位而不慚愧。’我誦讀這些話已經(jīng)很久了，現(xiàn)在在顏回身上才看到它，這是我的心得啊！”