導(dǎo)讀一thinkofyourselfasthespider1.翻譯：把自己想象成那個蜘蛛2.這種上來就是動詞的句式，叫祈使句，就是命令或者要求。通常是動詞原形開....

一 think of yourself as the spider

1. 翻譯：把自己想象成那個蜘蛛

2. 這種上來就是動詞的句式，叫祈使句，就是命令或者要求。通常是動詞原形開頭。

3. Think of 可能不是你背的那個意思，請復(fù)習(xí)一遍：語境，是唯一至高無上的老大。單詞意思，是語境決定的，不是課后單詞表或者你翻的某個字典決定的。

二 we should treat them with respect

1. 翻譯：我們應(yīng)該有禮貌的對待他們

2. 主謂賓，到them。Should之類的情態(tài)動詞，通常可以不翻譯。With短語，表示從始至終都保持。

三 from then on 從那時起，超重要短語，要一直用。

四 each of them is special and has its job to do

1. 翻譯：他們倆中的每一個都是特殊的，而且有自己的工作要做

2. Each 表示兩個中的一個，單數(shù)

3. And是連詞，表示并列關(guān)系。在這句，并列的是句子整體。

五 he won a gold medal at the park

1. 他在公園贏了一個金牌。原文是東京奧運會，可以不會。等你們老師讓默寫在掌握不遲。

2. 主謂賓，他贏了個金牌。At短語表位置。

六 a house that keep you worm

1. 這是個能讓你保持暖和的房子

2. That是從句標(biāo)志，也是明確要斷開的地方。然后就近原則發(fā)動，從句說明離他最近的名詞。

七 just seeing the fish made her want to cry

1. 只是看到那條魚就讓她想哭

2. 動詞做主語，需要加ing；

3. 多虧過去式，要是現(xiàn)在時，make還要變s

4. 動詞后面，代詞要賓格 her

5. Want后動詞 to 和動詞原形

語法掌握，我們要確定個順序：句式，時態(tài)，詞性

八 she was happy the fish were saved

1. 她很高興那條魚被救了。

2. 斷句標(biāo)準(zhǔn)：再往下，意思開始混亂了，結(jié)構(gòu)開始不清了。

（1）到happy，前面是標(biāo)準(zhǔn)主系表，很完整。

（2）接著若是the fish 進(jìn)來，句意開始混亂。

（3）所以第一刀，切在happy 后面 the前面

（4）The開始，是完整的主謂賓被動。

九 come to celebrate with us two weeks later from now

1. 從現(xiàn)在開始算，兩周后過來和我們一起慶祝。

2. 祈使句

3. 時間狀語，翻譯不好處理的話，請老實搞成兩個句子：

（1）來和我們一起慶祝吧

（2）時間是兩周后。

十 to give food to kids without homes

1. 去給沒有家的孩子食物

2. 我愣是沒有看出來這句話，難在哪里。請以后的句子，都標(biāo)清楚你搞不定的地方。我的說明也可以更有針對性。