不需要資本化的借款費用是指不滿足資本化條件的借款費用，直接費用化，計入當期損益。借款費用是指企業因借入資金而付出的代價，包括借款利息（短期借款利息，長期借款利息，債券利息等），借款過程中發生的手續費、傭金等交易費用，發生債券籌資利息調整以及外幣借款匯兌差額等。

資本化的借款費用是指計入到資產成本，隨著資產達到預定可使用或可銷售狀態，再通過折舊攤銷或對外出售結轉成本的方式，結轉至損益類科目，資本化的借款費用由于計入資產成本，不影響當期損益；不符合資本化條件的借款費用，直接費用化，計入當期損益，會影響企業的利潤。

符合資本化條件的借款費用（同時滿足①資產支出已經發生；②借款費用已經發生；③為使資產達到預定可使用或可銷售狀態所必要的購建或生產活動已經開始），計入資產的成本，比如建設廠房發生的借款費用支出，記入“在建工程”，隨著廠房達到預定可使用狀態，再將“在建工程”結轉至“固定資產”。

借款分為專門借款和一般借款，專門借款是指為購建或生產某項符合資本化條件的資產而專門借入的款項，通常有明確的用途，比如為建設廠房而公開發行的表明用途的債券，為購建生產線而表明具體用途的長期借款等。一般借款用途沒有特殊指定。針對專門用途的專門借款，在符合資本化條件期間，不管是否全部花掉，均需要資本化，計入資產價值。而一般借款，符合資本化的，在資本化期間，占用的部分則資本化，借款費用計入資產，未占用的部分，則費用化，計入當期損益。

不滿足資本化條件的借款費用，不予資本化，發生時直接費用化，計入當期損益，一般情況下，借款費用是計入“財務費用”，但是企業籌建期間發生的又不符合資本化條件的借款費用，賬務上計入到“管理費用”。

以長期借款為例，不符合資本化的賬務處理如下：

借入資金時：www.ws46.com

借：銀行存款

貸：長期借款

按期計提長期借款的利息：

借：財務費用

貸：應付利息/長期借款——應計利息

若長期借款還款方式為到期還本，按期付息，則計提利息時，通過“應計利息”核算；若長期借款的還款方式為到期一次性還本付息，根據企業會計準則權責發生制的原則，屬于當期的費用，不論是否支付，均應作為費用計入當期，所以到期一次還本付息的長期借款，也需要按期計提利息費用，賬務上記入“長期借款——應計利息”。

實際支付利息時：

借：應付利息/長期借款——應計利息

貸：銀行存款