導(dǎo)讀你說(shuō)的這個(gè)問(wèn)題，我也糾結(jié)過(guò)，不過(guò)是在“阿佛洛狄忒（維納斯）”這個(gè)名字的讀音上，曾經(jīng)有個(gè)電臺(tái)的播音員在節(jié)目里特意說(shuō)明這個(gè)忒應(yīng)該讀TEI，當(dāng)時(shí)我還深不以為然，后....

你說(shuō)的這個(gè)問(wèn)題，我也糾結(jié)過(guò)，不過(guò)是在“阿佛洛狄忒（維納斯）”這個(gè)名字的讀音上，曾經(jīng)有個(gè)電臺(tái)的播音員在節(jié)目里特意說(shuō)明這個(gè)忒應(yīng)該讀TEI，當(dāng)時(shí)我還深不以為然，后來(lái)經(jīng)過(guò)深入挖掘，證明這個(gè)忒字在音譯詞中一定是讀tei的，理由如下： 1、音譯詞里有TE這個(gè)讀音的漢字“特”，比如“特洛伊”，沒(méi)有必要再搞個(gè)同音字，我來(lái)為大家講解一下關(guān)于忒拜 讀音?跟著小編一起來(lái)看一看吧!

忒拜 讀音

你說(shuō)的這個(gè)問(wèn)題，我也糾結(jié)過(guò)，不過(guò)是在“阿佛洛狄忒（維納斯）”這個(gè)名字的讀音上，曾經(jīng)有個(gè)電臺(tái)的播音員在節(jié)目里特意說(shuō)明這個(gè)忒應(yīng)該讀TEI，當(dāng)時(shí)我還深不以為然，后來(lái)經(jīng)過(guò)深入挖掘，證明這個(gè)忒字在音譯詞中一定是讀tei的，理由如下： 1、音譯詞里有TE這個(gè)讀音的漢字“特”，比如“特洛伊”，沒(méi)有必要再搞個(gè)同音字。

2、原文中譯成忒的音節(jié)，發(fā)音更接近“tei”。