導讀文言文中的詞語與現代漢語一樣也存在著大量的近義詞。從辨析的角度上來說，同樣與現代漢語一樣，有以下不同：一是程度輕重的不同。如“妨害”的程度重于“妨礙”。二是....

文言文中的詞語與現代漢語一樣也存在著大量的近義詞。從辨析的角度上來說，同樣與現代漢語一樣，有以下不同：

一是程度輕重的不同。

如“妨害”的程度重于“妨礙”。

二是范圍大小的區別：

如“戰爭”就比“戰役”的范圍大。

三是感情色彩的不同。

“吝嗇”是貶義詞，“吝惜”是中性詞。

四是語體色彩的不同

“媽媽”用于口語。“母親”用于書面語。

五是語法功能的不同

“必須”是副詞常作狀語用在動詞前面分句前面。“必需”是動詞，可以作定語或謂語。

六是適用對象的不同

“贍養”的對象是老人，“撫養”的對象是小孩，“扶養”的對象則指夫妻。

七是搭配習慣的不同

“養護”指公路等具體事物，而“維護”常指權益等抽象事物。

八是側重點不同

“截止”強調“止”，即在計時點上，所進行的事情已經完結或基本完結，“截至”則不強調事情的完結，強調的是該計時點上的事態。

我們在具體辨析時，可以借鑒上述所舉現代漢語詞匯辨析的幾種方法。下面我們就舉出三個例子。

1.都 京 城 邑

①　東南形勝，三五都會，錢塘自古繁華。（《望海潮》）

②　據億丈之城，令不測之淵。（《過秦論》）

③　小則獲邑，大則得城。（《六國論》）

④　邑有成名者，操童子業，久不售。（《促織》）

⑤　我從去年辭帝京，謫居臥病潯陽城。（《白居易》）

⑥　游于三輔，因入京師，觀于太學。（《張衡傳》）

⑦　邑人奇之，稍稍賓客其父。（《傷仲永》）

⑧　最是一年春好處，絕勝煙柳滿皇都。（《早春呈水部張十八員外》）

⑨　望西都，意躊躇。（《山坡羊·潼關懷古》）

辨析：

都，本義是①大城市。后來指⑧⑨國都。而邑本指人口聚集的地方， ①③城鎮。甲骨文寫作

，

代表疆域，意思為城鎮，

表示人口。這個字后來演變為右耳旁“阝”，帶有右耳旁的字多于地名，后引申為⑦縣。城的本義是②城墻。而京甲骨文寫作

，本義是像建筑在高土臺上的宮室形象，即人工做成的高大土丘。古代宮殿多建筑在高大的土臺之上，引申指⑤⑥京都、京師。京城人口眾多，房屋林立，后引申為大，成語有大莫與京。另外，國也有國都的意思。如“登斯樓也，則有去國懷鄉，憂讒畏譏。滿目蕭然，感極而悲者矣。”（《岳陽樓記》）

2.貧 窮

①　家貧，無從致書以觀。（《送東陽馬生序》）

②　自我徂爾，三歲食貧。（《氓》）

③　樊將軍以窮困來歸丹。（《荊軻刺秦王》）

④　窮且益堅，不墜青云之志。（《滕王閣序》）

辨析：貧，貧窮，缺少財物。如例句①②。窮，不得志，不顯貴。強調的是理想志向無法實現。如例句③④。

3.書 籍

①　共來百越文身地，猶自音書滯一鄉。（《登柳州城樓寄漳汀封連四州 》）

②　汝去年書云：“比得軟腳病，往往而劇。”（《祭十二郎文》）

③　或憑幾學書。（《項脊軒志》）

④　借書滿架，偃仰嘯歌。（《項脊軒志》）

⑤　秦昭王聞之，使人遺趙王書，愿以十五城請易璧。（《廉頗藺相如列傳》）

⑥　通籍后，俸去書來，落落大滿。（《黃生借書說》）

⑦　軍書十二卷，卷卷有爺名。（《木蘭詩》）

⑧　籍吏民，封府庫，而待將軍。（《鴻門宴》）

辨析

“書”繁體作“書”，《說文解字》解釋說：從聿，者聲。“聿”甲骨文寫作

，正是手執毛筆書寫的形象。所以書的本義應是③書寫。在古代常指①②⑤書信。后指④書籍。而“籍”本義是戶口冊，后引申為⑦名籍，指寫有朝臣姓名、年齡、身份、狀貌特征，長二尺，掛在宮門上以備官員出入時查對的竹片。引申為⑧登記入冊。