我們都知道老公是指丈夫，據(jù)說(shuō)，這種夫妻之間的稱呼起源于唐朝，距今已有上千年的歷史。不過(guò)古代“老公”最早并非指丈夫，其含義不止一種，那今天就準(zhǔn)備跟大家講講這里面的故事。其實(shí)“老公”最初是指太監(jiān)、宦官，是起源于民間的稱呼，但經(jīng)過(guò)漫長(zhǎng)的演變，最后才變成夫妻之間的用語(yǔ)，想必大家一定很好奇這中間到底發(fā)生了什么。那下面就趕快來(lái)了解看看吧。

“老公”的進(jìn)化論

站在現(xiàn)代意義的角度，我們一聽(tīng)“老公”一詞，腦海里最先浮現(xiàn)出的意思便是“女子的配偶”。誠(chéng)然，這的確是現(xiàn)在普遍的意義，不過(guò)追溯“老公”一詞的前世今生，又會(huì)有哪些奇妙的發(fā)現(xiàn)?一起探索一下。

根據(jù)李素玲摘要：現(xiàn)代女性常稱丈夫?yàn)椤袄瞎保芏嗳藭?huì)認(rèn)為它是一個(gè)方言詞，主要在粵方言里使用。但是據(jù)考察發(fā)現(xiàn)事實(shí)并非如此，“老公”一詞已經(jīng)有上千年的歷史，它是古漢語(yǔ)的一個(gè)基本詞匯，在源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的歷史發(fā)展中主要有三個(gè)基本的意思：;老年男人、丈夫、太監(jiān)。

“老公”一詞在文獻(xiàn)的記載的簡(jiǎn)單演變即為：《辭海》列出“老公”的兩種用法：老人和丈夫。《小說(shuō)詞語(yǔ)匯釋》認(rèn)為兩種人可稱為“老公”：丈夫和太監(jiān)。《古漢語(yǔ)詞典》則列出“老公”的三種用法：老年男子的通稱;俗稱丈夫;太監(jiān)。可見(jiàn)，“老公”作為“丈夫”義古已有之。

關(guān)于老年人

《三國(guó)志·魏志·鄧艾傳》中記載：“七十老公，反欲何求!”僅僅是拿這句話來(lái)講，也不可能是“現(xiàn)在丈夫之意”，這里指的便是“老年人”，“老”表年長(zhǎng)。《說(shuō)文》：“老，考也。七十日老。從人、毛、匕。言須發(fā)變白也。”邢罱曰：“老，謂五十以上。”

除了這一例證外外，還有《宋書(shū)·蕭思話傳》：“既久廢射，又多病，略不能制之，便成老公，令人嘆息。”《北齊書(shū)·彭城王浟傳》：“徵為侍中，人吏送別悲號(hào);有老公數(shù)百人相率具饌。”這里就是一個(gè)簡(jiǎn)單的對(duì)老年人的統(tǒng)稱，不帶有其它的感情色彩。不過(guò)，經(jīng)過(guò)歲月變遷，之后又根據(jù)“老年人”演變出了其它味道，例如蔑稱。

《北史·高隆之傳》：“帝將受禪，大臣咸言未可，隆之又在其中，帝深銜之。因此大怒，罵曰：‘徐家老公!’令壯士筑百馀拳，放出。”我們從“罵”字可以解讀出，此處的“老公”是富含感情色彩的，且是帶有貶義，也就是所謂的“蔑稱”了。當(dāng)然表蔑稱的“老公”不止這一處，還有《南史·賊臣傳·侯景》：“請(qǐng)兵三萬(wàn)，橫行天下;要須濟(jì)江，縛取蕭衍老公，以作太平寺主。”

關(guān)于太監(jiān)

相比于“老年人”，讀者恐怕是對(duì)“太監(jiān)”一義更為吃驚吧。雖然此意思確實(shí)存在，不過(guò)由于使用較少，相關(guān)記載文獻(xiàn)，這里簡(jiǎn)單舉幾個(gè)例子。在曹雪芹的著作《紅樓夢(mèng)》第八三回中有寫(xiě)到：“門(mén)上的人進(jìn)來(lái)回說(shuō)：‘有兩個(gè)內(nèi)相在外，要見(jiàn)二位老爺。’ 賈赦道：‘請(qǐng)進(jìn)來(lái)。’門(mén)上的人領(lǐng)了老公進(jìn)來(lái)。”根據(jù)上下文我們知道此處是“太監(jiān)”之意。在另一本小說(shuō)《官場(chǎng)現(xiàn)形記》也有用到“老公”一詞指太監(jiān)：“他就立刻進(jìn)京，又走了老公的門(mén)路。”參見(jiàn)“老公公”。

在唐朝時(shí)期，“老公”一詞代指老年人的用法非常普遍，后來(lái)隨著“老公”一詞義為“丈夫”，意為“老年人”這一用法就逐漸衰變，而關(guān)于太監(jiān)一詞多在后期文學(xué)作品用使用到。現(xiàn)在我們來(lái)聊聊——當(dāng)“老公”一詞開(kāi)始指“丈夫”的時(shí)候。

關(guān)于丈夫

相傳最早此稱呼可喚作“丈夫”出現(xiàn)在唐朝，還有一個(gè)美好的故事，篇幅有限留作下次溜麻雀再談。

《水滸傳》二十四：“大官人怎么不認(rèn)得?他老公便是每日在縣前賣(mài)熟食的。”元代話本《蔣興哥重會(huì)珍珠衫》“偏是丑婦極會(huì)管[老公],若是一般見(jiàn)識(shí)的，便要反目。”在《喻世明言》第一卷有寫(xiě)到：“約摸半酣，婆子又把酒去勸兩個(gè)丫鬟，說(shuō)道：“這是牛郎織女的喜酒，勸你多吃幾杯，后日嫁個(gè)恩愛(ài)的老公，寸步不離。”這些“老公”的含義都為“丈夫”。除了這些例子之外，還有《西游記》第三五回：“這樣個(gè)寳貝，也怕老公，雌見(jiàn)了雄，就不敢裝了。”

演變的小結(jié)

從上可以看出,“老公”一詞由單音節(jié)演變成雙音節(jié)詞之后,詞形沒(méi)有變化，但是詞義卻發(fā)生了翻天覆地的變化。這些詞義的變化是約定俗成的，符合著當(dāng)時(shí)的歷史文化。正如汪平教授認(rèn)為,“語(yǔ)言的使用很難有真理,語(yǔ)言是隨著時(shí)代發(fā)展而發(fā)展的,有時(shí)代的痕跡。”“語(yǔ)言是變化的,不能太保守。”但是我們?cè)谡J(rèn)識(shí)詞語(yǔ)的變化時(shí)，不僅要結(jié)合時(shí)代的現(xiàn)狀，還要符合當(dāng)?shù)氐纳鐣?huì)習(xí)俗，地域不同，詞義不同這是很常見(jiàn)的事情，不能用一地之義強(qiáng)行用在其他地方。

徐默凡先生曾在一書(shū)中幽默地寫(xiě)到：“在尋尋覓覓之間，一個(gè)后起之秀——‘老公’，乘虛而入了。從此，女性稱呼丈夫不再成為一件困難的事。(www.ws46.com)