寒冬臘月中冬的意思是農歷十一月。成語寒冬臘月是指春節前最冷的三個月，即寒月，冬月，臘月，分別對應農歷十月、十一月、十二月。寒冬臘月現在泛指寒冷的冬季。在沒有暖氣、空調、羽絨服的古時候，寒冷是每家每戶最大的敵人。為了讓避寒變得輕松，變得有盼頭，古代人發明了一個非常雅致的東西九九消寒圖，來幫助人們度過漫長、寂寞的冬季。農歷，中國傳統歷法，它是根據月相的變化周期，每一次月相朔望變化為一個月，參考太陽回歸年為一年的長度，并加入二十四節氣與設置閏月以使平均歷年與回歸年相適應。農歷是以陰歷為基礎，融合陽歷成分而成的一種歷法，所以從嚴格意義上說，它是屬于陰陽合歷。農歷又有夏歷、陰歷、舊歷、華歷、中歷等稱。因使用夏正，舊時多稱為夏歷，1970年以后夏歷改稱為農歷。農歷屬于陰陽合歷，其年份分為平年和閏年。平年為十二個月；閏年為十三個月。月份分為大月和小月，大月三十天，小月二十九天，其平均歷月等于一個朔望月。