發布時間：2024-01-23閱讀(7)
同學們，這節課我們一起來學習文言詞語“就”的用法。
《說文解字》中說“就，高也。”，意思是“就，是人奔赴高處來居住。”因此我們可以看出，“就”的本義就是“赴，趨向”。
如《孟子見梁襄王》中寫到“民歸之，由水之就下”，就是說“老百姓歸順他，就像水向低處流一樣”，這里的“就”就是“赴，趨向”。
如果“趨向”的目標是官職，那么“就”就可以翻譯為“赴任，就職”。
如“臣具以表聞，辭不就職”，“聞”在這里是使動用法，表示“使……聽到”，“就”就是“赴任，就職”的意思，整句話的意思是“臣通過上表仔細陳述讓您聽到（我的想法），推辭（這份職務）不去赴任”。
“趨向”高處，就是不斷的“走近，靠近，接近”高處。
《荀子·勸學》中的“金就礪則利”，這里的“就”就是引申義“靠近，接近”，這句話翻譯出來就是“金屬的刀劍接近磨刀石就會鋒利”。
“趨向”車等交通工具，就有“登上，踏上”的意思。
荊軻刺秦離開燕國時“遂就車而去”，“就”在這里就是“登上”的意思，這句話的意思是“于是荊軻登上車離去”。
如果“趨向”了目標，那就快成功了，所以“就”就有了“成就，成功”的意思。
比如左邊這一句“軻自知事不就，倚柱而笑”，意思是“荊軻知道事情不能成功，倚著柱子大笑”，這里“就”就可以翻譯為“成功”。
“就”作動詞時還可以翻譯為“看，觀賞”。
比如《過故人莊》里有一句“待到重陽日，還來就菊花”，這句話里的“就”就是“觀賞”的意思，這句話的意思是“等到秋高氣爽的重陽佳節，我還要再來品嘗美酒觀賞菊花”。
最后，“就”可以做假設連詞，翻譯為“即便，即使”。
例如“就復東行，必不傾危矣”，意思是“即使仍向東帶兵前去，一定不會失敗，陷于危險的境地”，前一句是假設的內容，后一句是假設的結果，“就”在這里就是“即便，即使”的意思。
說了這么多，你都記住了嗎？我們一起來回顧一下。
“就”的本義就是“赴，趨向”
如果“趨向”的目標是官職，那么“就”就可以翻譯為“赴任，就職”。
“趨向”高處，就是不斷的“走近，靠近，接近”高處。
“趨向”車等交通工具，就有“登上，踏上”的意思。
如果“趨向”了目標，那就快成功了，所以“就”就有了“成就，成功”的意思。
“就”作動詞時還可以翻譯為“看，觀賞”。
最后，“就”可以作假設連詞，翻譯為“即便，即使”。
你學會了嗎？下節課見。
往期精彩回顧：
中考語文古詩詞必考知識總結（1）
中考語文古詩詞必考知識總結（2）
中考語文古詩詞必考知識總結（3）
中考語文古詩詞必考知識總結（4）
中考語文古詩詞必考知識總結（5）
中考語文古詩詞必考知識總結（6）
中考語文必考知識：文言實詞/虛詞超詳盡講解（7）
中考語文古詩文必考知識總結（8）
中考語文古詩文必考知識總結（9）
中考語文古詩文必考知識總結（10）
中考語文古詩文必考知識總結（11）
中考語文古詩文必考知識總結（12）
中考語文古詩文必考知識總結（13）
中考語文古詩文必考知識總結（14）
中考語文古詩文必考知識總結（15）
中考語文古詩文必考知識總結（16）
中考語文古詩文必考知識總結（17）
中考語文古詩文必考知識總結（18）
中考語文古詩文必考知識總結（19）
中考語文古詩文必考知識總結（20）
中考語文古詩文必考知識總結（21）
中考語文古詩文必考知識總結（22）
中考語文古詩文必考知識總結（23）
中考語文古詩文必考知識總結（24）
中考語文古詩文必考知識總結（25）
中考語文古詩文必考知識總結（26）
中考語文古詩文必考知識總結（27）
中考語文古詩文必考知識總結（28）
中考語文古詩文必考知識總結（29）
中考語文古詩文必考知識總結（30）
Copyright ? 2024 有趣生活 All Rights Reserve吉ICP備19000289號-5 TXT地圖HTML地圖XML地圖
