你應(yīng)該提前到達機場登記 。先在相應(yīng)柜臺辦理登機手續(xù)，將機票和身份證交給機場人員，托運行李 。然后通過安檢門進行安檢，然后去相應(yīng)的航站樓準備登機 。
常用句子
Where is the boarding gate for this flight?
這班飛機的登機門在哪兒?
I have two bags to check.
我有兩個包要托運 。
Is the flight on time?
航班準時起飛嗎?
Would you like any tags for your luggage?
你的行李要貼標簽嗎?
Flight 11A to Seattle has been canceled.
去往西雅圖的航班已經(jīng)被取消了 。
What is the departure time?
起飛時間是什么時候?
Shall I tie up my safety belt now?
現(xiàn)在要系安全帶嗎?
I'm afraid my bag exceeds the size restrictions.
恐怕我的超重了 。
Your three baggage claim stubs are attached to the ticket cover.
你三個包裹存單和機票附在一起了 。
Would you like an aisle or a window seat?
你想要過道的座位還是窗位?
You should not recline the seat.
你不應(yīng)該平躺座椅 。
Please put your all your luggage on the conveyor beltone by one.
請您把所有行李一件一件地放在傳送帶上 。


文章插圖

情景對話
Check-in Officer:Good morning. Are you flying to Chicago?
The fight is going to take off at 10 o'clock.
【辦理登機手續(xù)英語 登機手續(xù)英語對話】Harry:Yes, This is my ticket here.
Check-in Officer:Great. Can I see your passport as well?
Harry:Here is my passport. Uh… is this the partyou need?
Check-in Officer:Actually I just need your name and I can check the name list.
Harry:Oh OK. This is my son David.
Check-in Officer:Great. Oh, you're traveling with a minor today.
Harry:Yes, He is eleven years old.
Check-in Officer:Okay. Can I have your son's birth certificate to prove that he is under age?
Harry:Here you are. By the way, could we get anaisle seat? My son tends to get airsick.
Check-in Officer:Sure. I'll put you near the washroom too.
Harry:Thanks.Where should I check my big
suitcases?
Check-in 0fficer:Well, you can take them to the luggage inspection. Are you just checking these two baggage?
Harry:Yes, and I'll take this knapsack as my carry-on.
Check-in Officer:Your knapsack needs to be check as well.
Harry:Ok.
Check-in 0fficer:That is all. Here is your boarding pass. Beat the gate one hour prior to boardingtime. Our flight crew will have some specialin structions for take-off and landing.
登機工作人員:早上好 。你們要飛往芝加哥嗎?航班在10點起飛 。
哈里:是的，這是我的機票 。
登機工作人員:好 。我同時能看你的護照嗎?
哈里:這是我的護照 。嗯，你要看這個?
登機工作人員:實際上是我要看你的名字，核對一下名單 。
哈里:哦，好的 。這是我的兒子戴維 。
登機工作人員:好 。哦，你今天帶一個未成年 。
哈里:是的，他11歲 。
登機工作人員:好，我可以看下你兒子的出生證明嗎，看看他是否未成年 。
哈里:給你 。順便問一下，我們可以坐在通道邊上嗎?我兒子同意暈機 。
登機工作人員:當然，我把你們倆安排在洗手間附近 。
哈里:謝謝 。我應(yīng)該在哪檢查我的行李箱?
登機工作人員:哦，你可以拿去行李檢查處 。你指檢查這兩個行李嗎?