發布時間:2025-11-20閱讀(3)
電視劇夢華錄中,顧千帆為了幫助趙盼兒解圍,稱之為拙荊。那么在夢華錄中拙荊什么意思呢?其實就是古代對于正妻的謙稱。

1.拙荊一般都是古代對于自己妻子的稱呼,又可以叫做荊室,或者簡稱為荊。荊作為一種灌木,在古代還可以作為婦女的發釵,這種發釵稱之為荊釵。荊釵布裙一般是指用荊條來作為發釵,用粗布來作為裙子,用這種形容方法來形容婦女簡陋且樸素的衣著,后來就逐漸演變成對自己妻子的謙稱。
2.不過要注意的是,拙荊實際上是在說自己的妻子生活簡樸,這并不是在罵自己的妻子,而是在說自己的能力不夠,沒辦法給自己的妻子一個大富大貴的生活,實際上還是對自己的貶低。其實拙荊和賤內的含義都是差不多的,都是指自己的妻子,也都是簡稱。賤內在很多人的理解中可能是指卑賤的妻子,其實這個詞翻譯過來是指卑賤的自己味道妻子,這個賤并不是指自己的妻子,而是指自己。
久久經驗網 wWW.Exp99.COm
3.而在夢華錄中,拙荊一次其實也在暗示兩人大結局的關系。在這部電視劇中,兩人的關系一直都是循序漸進的雙向奔赴,兩個人互相產生興趣,然后逐漸開始主動去了解,直到最后兩人確定在一起,并完成相互救贖。在電視劇后面的內容中,我們也能看到顧千帆對自己的父親袒露心聲,雖然父親嫌棄趙盼兒的身份,但是卻絲毫不影響顧千帆對于趙盼兒的偏愛,這樣一個人還是非常值得托付的。
Copyright ? 2024 有趣生活 All Rights Reserve吉ICP備19000289號-5 TXT地圖HTML地圖XML地圖