導讀34．軽視①.～くらい微不足道的一點點的意思表示并不那么重要，沒啥了不起的語氣。例：そんなことくらい、子供もできる。這點小事，孩子都能干了。挨拶くらいの簡単....

34．軽視

①. ～くらい

微不足道的一點點的意思

表示并不那么重要，沒啥了不起的語氣。

例：

そんなことくらい、子供もできる。

這點小事，孩子都能干了。

挨拶くらいの簡単な英語しか話せない。

只會簡單的打招呼的英語。

②. たかが

充其量，不過是，不就是

例:

たかが証明書一枚のために、三時間も待たされるなんて、糞

只不過一張證明書，讓我等三個小時，混蛋

③. ～など

④. ～など…るものか

不值一提，無聊

例：

そんな話など、誰が信じるものか。

那樣的話，誰信呢？

私の気持ち、あなたなどにわかるものか。

我的心情，你這樣的怎么會懂呢？

⑤. ～なんて

純口語。

愚蠢，無聊的輕蔑語氣

例：

君なんて大嫌い。

你丫的真討厭。

そんな話なんて、誰が信じるものか。

那樣的話，誰信呢？