腿疼連著屁股的筋疼可能由多種原因引起，包括過度勞累、坐姿不良、腰椎間盤突出、梨狀肌綜合征和坐骨神經炎等。不同原因的治療方法有所不同，建議及時就醫，根據不同的情況遵醫囑采取相應的治療措施。具體如下：

1.過度勞累：長時間站立或行走可能導致肌肉勞損，從而引起腿疼連著屁股的筋疼。這種情況下，可以通過休息、熱敷和適度的按摩來緩解癥狀。

2.坐姿不良：長期保持不良坐姿，尤其是久坐不動，會對坐骨神經造成壓迫，導致疼痛。改善坐姿、增加活動量并使用舒適的椅子有助于緩解這種疼痛。

3.腰椎間盤突出：腰椎間盤突出會壓迫坐骨神經，引起從下背部到腿部的放射性疼痛。這種情況需要通過影像學檢查確診，并在醫生指導下采取保守治療，如物理治療和牽引療法，嚴重時可能需要手術治療。

4.梨狀肌綜合征：梨狀肌位于臀部，當其緊張或痙攣時，會壓迫坐骨神經，引起類似坐骨神經痛的癥狀。可以通過拉伸梨狀肌和使用非甾體抗炎藥如布洛芬片來緩解，但患者一定要遵醫囑使用藥物。

5.坐骨神經炎：坐骨神經炎是指坐骨神經的炎癥，常見原因包括感染、外傷或其他炎癥性疾病。治療主要包括使用抗炎藥物如甲氨蝶呤片、物理治療以及必要時的抗生素治療，但患者一定要遵醫囑使用藥物。

對于腿疼連著屁股的筋疼，及時就醫是關鍵。應根據具體病因采取相應的治療措施，包括休息、物理治療、藥物治療等，并嚴格遵從醫生的指導。