從語義和語用的角度簡析“剁手”一詞

自從2015年網(wǎng)絡出現(xiàn)了“剁手”，這個詞一度登上了網(wǎng)絡詞匯的熱搜榜。“剁手”是指人們沉溺于網(wǎng)絡購物每日游蕩于各大購物網(wǎng)站，興致勃勃地搜索、比價、秒拍、購物。但結(jié)果往往是看似貨比三家精打細算，實際上買回了大量沒有實用價值的物品，造成大量時間、金錢的浪費。這類人自己在冷靜之后也會意識到問題所在并痛定思痛，但購物癮一犯即把決心忘得一干二凈。

“剁手”最初的本義是一種酷刑，從《甘肅大辭典》中可知，“剁手”是寺院審判中刑罰的一種；在伊斯蘭教的經(jīng)典《古蘭經(jīng)》和《圣訓》中談到：“偷東西的人要剁手。”從這些資料里可知，“剁手”原本屬于一般詞匯的概念意義，反映了客觀的物質(zhì)現(xiàn)象：“剁”指用刀向下砍，“剁手”即為用刀向下砍去手。而如今的“剁手”更多的是包含了其他的附加意義。

第一是說話者的感情色彩。“剁手”不再是一種兇殘的行為，這個語義逐漸虛化成一種瘋狂購物的快感和炫“窮”的扭曲心理，是現(xiàn)代社會網(wǎng)絡購物給人們帶來的一種詬病；第二是購物者的語體色彩，真正的網(wǎng)絡購物者多存在于社會的中低層階級，他們通過網(wǎng)絡想獲得一些小便宜，在購物后不斷地爆“買家秀”以滿足自己“炫富”的心理，如果用上口語化而又不失潮流的“剁手”一詞，簡直是錦上添花。最后也是改變最大的一點即象征功能的改變，“剁手”不再指一種帶有貶義和血腥的恥辱見證，而是指為了防止手不再觸摸手機或鼠標采取的假意行為。

“剁手”一詞之所以轉(zhuǎn)變，第一是由它的本身的中心意義來決定的。“剁手”在現(xiàn)有的語料庫里的詞匯儲存較少，只屬于一般詞匯，其本身就容易引起變化，加上詞匯的全民性，現(xiàn)代通過網(wǎng)絡因而改變了它的感情色彩，語體色彩還有象征功能，于“舊詞賦予新意”，如今“剁手”還與其他語素構(gòu)成新詞，如：“剁手黨”、“剁手族”等。

其次是在語用層面分析，“剁手”之所以會被人們所熟知、使用絕不僅僅是創(chuàng)詞者一個人的貢獻，而是當今社會網(wǎng)絡購物走進了千家萬戶，越來越多的人參與到了“剁手”這一行為之中，為這一網(wǎng)絡詞匯帶去了廣大的語言環(huán)境；同時“剁手”一詞本身就言內(nèi)意外，帶有“決絕”的戲謔文學色彩，形象生動，更是在主要群體（學生）中風靡。

其實隨著互聯(lián)網(wǎng)時代的大爆發(fā)，網(wǎng)絡語言正在進行瘋狂的增長，畢竟語言是一種社會現(xiàn)象。“剁手”既傳遞著說話人的思維成果，也傳遞者行為意向。

大暑都到了，七夕的日子也不遠了，剁手黨想必已經(jīng)開始準備了！