當(dāng)前位置:首頁>知識>各地讀錯音地名秒懂(地名讀音有疑問)
發(fā)布時間:2024-01-23閱讀(11)
新聞六要素離不開何地(Where),以往遇到林林總總的地名讀音,很多主播要不翻閱直播間、演播室備用的各種辭書,要不隨手百度。細(xì)心一點(diǎn)的會輾轉(zhuǎn)去查看當(dāng)?shù)芈?lián)播節(jié)目的范讀。
從5月1號起,一個地名讀音查詢平臺助力播音員、主持人更好讀對地名——《地名管理?xiàng)l例》自2022年5月1日起施行。
條例16條規(guī)定,國務(wù)院地名行政主管部門統(tǒng)一建立國家地名信息庫,公布標(biāo)準(zhǔn)地名等信息,充分發(fā)揮國家地名信息庫在服務(wù)群眾生活、社會治理、科學(xué)研究、國防建設(shè)等方面的積極作用,提高服務(wù)信息化、智能化、便捷化水平,方便公眾使用。
據(jù)此,播音中國登錄“國家地名信息庫”小程序查看哪些曾經(jīng)引起爭議的地名讀音,顯示何種讀音?
綠園區(qū)

長春疫情期間,全國各地廣播電視臺播音員在播報長春市綠園區(qū)時,一般習(xí)慣性識讀為“l(fā)ǜ園區(qū)”。
但吉林、長春省市兩級讀音為“l(fā)ù園區(qū)”。查詢國家地名信息庫顯示為“l(fā)ù園區(qū)”。因其自然地貌命名——因樹茂林密,楊柳成蔭。這里與釋義不一致,或?yàn)樽x音從俗。

高要區(qū)

廣東肇慶有個高要區(qū),雖然很少出現(xiàn)在新聞報道中,但一出現(xiàn),外地主播一讀一個錯——這里的外地指肇慶本地和廣東省級新聞節(jié)目之外的主播。
高要區(qū)應(yīng)為“高yāo區(qū)”。地名來源有兩說。二說高要為壯語較為符合地名讀音,高漢語指棵,要漢語指鷂鷹。合在一起意思是大樹似鷂鷹,因此得名。

鉛山縣

很多主播看到江西上饒市的鉛山縣自然見字發(fā)聲。這里應(yīng)為“yán山縣”。地名因永平鎮(zhèn)西四里有鉛山,遂以山名縣。為什么鉛山產(chǎn)鉛,要讀“yán”。或?yàn)閺乃住?/p>

六安市

六安市的皖西學(xué)院開設(shè)播音,這里還有高考工廠毛坦廠中學(xué)。遇到六安,會提及“皋陶”——這里更得注意,應(yīng)讀作“gāo yáo”。

他的封地在皋城,地址在今安徽六安市,其為古代六安國始祖。因此,現(xiàn)在的六安別稱是“皋城”。
如六安市委機(jī)關(guān)報皖西日報的見報標(biāo)題《霧繞皋城?唯美仙境》《“愛心媽媽” 愛滿皋城》。但又要注意,不要皋城看成了皖北的阜(fù)陽。
阜陽媒體也經(jīng)常這樣報道《阜城30名困難家庭大學(xué)新生獲資助 》《阜城信號燈這些事兒,辦好了!》
當(dāng)然,國家地名信息庫系統(tǒng)自然顯示為“l(fā)ù安市”。

上述我們摘登了幾個縣級行政區(qū)地名讀音,而國家地名信息庫好在顯示到了鄉(xiāng)級行政區(qū)——街道、鎮(zhèn)、鄉(xiāng)、民族鄉(xiāng)、蘇木、民族蘇木、縣轄區(qū)。
因此,播音中國建議各位播音圈同仁在小程序里搜索收藏“國家地名信息庫”,這是民政部去年11月發(fā)布的2021最新版。以后遇到地名讀音拿不準(zhǔn),靠它!


作者 | 楊竣博
責(zé)編 | 孫曉寧 美編 | 王偉民 總編 | 陳輝
歡迎分享轉(zhuǎn)載→http://www.avcorse.com/read-91252.html
下一篇:紅娘是哪一部作品中的人物
Copyright ? 2024 有趣生活 All Rights Reserve吉ICP備19000289號-5 TXT地圖HTML地圖XML地圖