1、燈光照射：辨別翡翠原石的真假可以用強(qiáng)光照射，天然翡翠原石在強(qiáng)光照射下會呈現(xiàn)艷麗、自然的顏色，綠色走向清楚，與周圍部分呈漸變關(guān)系。而假的翡翠原石色調(diào)灰淡、不自然，綠色走向不規(guī)律，光澤較弱，反光較暗。

2、看觸感：翡翠原石也可以通過感受觸感來鑒別，天然翡翠原石的手感順滑，其表皮結(jié)晶不易脫落。而假的翡翠原石觸感粗糙，甚至?xí)写掏锤校瑫r表皮結(jié)晶還會有脫落的感覺。

3、看顏色：此外還可以通過看顏色來辨別翡翠原石的真假，天然翡翠原石的顏色分布自然，有深淺變化，并且深淺顏色之間有一定過渡。#王菲作品#而假翡翠原石顏色的分布沒有規(guī)律，看起來會比較雜亂，并且基底往往是白色的。