左傳和春秋是兩部中國古代的史書，二者之間有著密切的關系。春秋是中國古代魯國的史書，記載了魯國的政治、經濟、軍事等方面的歷史，是古代歷史研究的重要資料。而左傳則是春秋時期魯國史官左丘明編寫的對春秋時期歷史的注解和補充，是春秋史料的重要補充和發展。

春秋記載的歷史較為簡略，而左傳則對其中的事件、人物、政治斗爭等進行了詳細的說明和闡釋，具有很高的史料價值。左傳的語言簡練、生動，富有感情色彩，又強調人物的主觀能動性，對中國古代文學的發展和史學的進步產生了深遠的影響。

總之，左傳和春秋兩部史書相互依存、相輔相成。春秋提供了左傳所需要的史料，而左傳則對春秋的史料進行了豐富的解釋和發揮，二者合稱春秋左傳，是中國古代歷史研究的重要文獻，對中國歷史文化的發展產生了深遠的影響。

(www.ws46.cOm)