杜甫作為我國的著名詩人，不僅存世一千五百多首詩，而且他善于運用古典詩歌的許多體制，并加以創造性地發展。他不僅詩風沉郁頓挫，而且還有著“致君堯舜上，再使風俗淳”的宏偉抱負。他是唐代偉大的現實主義詩人，在中國古典詩歌中的影響非常深遠，不僅與李白合稱“李杜”，還被后人稱為“詩圣”，他的詩也被稱為“詩史”。相傳他有很多粉絲，那你知道他的《冬日有懷李白》嗎？今天小編就來說說這首詩。

一、詩詞原文

冬日有懷李白

杜甫 〔唐代〕

寂寞書齋里，終朝獨爾思。

更尋嘉樹傳，不忘角弓詩。

短褐風霜入，還丹日月遲。

未因乘興去，空有鹿門期。

二、翻譯

我獨自一人寂寞的坐在書齋里，日日夜夜地想念著你。

翻箱倒柜地尋找你的文章，時時把你的詩篇吟誦。

這寒冷的風霜侵入了我的短襖，還丹仙藥卻遲遲不能煉成。

可惜不能乘興離開長安，心里隱居鹿門的期許已經落空。

三、賞析

這首詩是作者杜甫對浪跡天涯的李白表達的深深思念。杜甫一直很仰慕李白的才情，也曾經追隨李白漫游了一兩年。他們的感情很深厚，此時分離，只覺得日夜相思。在這冬日寒冷又冷清的書齋環境中，這種相思的寂寞更加悠長深廣。來源: www.ws46.com

李白和杜甫之間的偉大友情，盡管文字不多，但是已經表達了作者無窮無盡的想念。