導讀北京市前門外有一條著名的商業老街，名叫大柵欄，是中外游客來京的必去之地?！按髺艡凇?，按照現在普通話的讀法，應該讀[dàzhàlán]，但北京人卻叫這里為大什....

北京市前門外有一條著名的商業老街，名叫大柵欄，是中外游客來京的必去之地。“大柵欄”，按照現在普通話的讀法，應該讀[dà zhà lán]，但北京人卻叫這里為大什爛兒[dà shí lànr] ，這是怎么回事呢？

網上有一種說法為大柵欄的讀音屬于保留古音的北京方言讀法，是京味兒讀法。但柵讀[shí]的，并非只有北京大柵欄，山西省文水縣有個開柵鎮，柵也是讀[shí]，是否說明這個讀音并非北京方言所獨有的呢？

我查了查家里的現代字典、詞典，“柵”只有兩種讀音：一個讀[zhà]，如柵欄，一個讀[shān]。但實際“柵”有四種讀音，分別是[zhà]、[shān]、[shi]和[cè]。[zhà]，如柵欄；[shi]地名，如北京大柵欄、文水開柵鎮；[shān]，如柵級，多級電子管靠陰極的一個電極，如城柵、戍柵（圍墻和柵欄，常指防御設施）；[cè]，如上柵、下柵，地名，均在中國廣東省。

這樣看來，或許柵讀[shí]本就是地名的一種讀法呢？

北京大柵欄原稱廊房四條，明代弘治元年（1488），為加強京師社會治安，實行“宵禁”。北京城內各條街巷道口，都設立了木柵欄，晚上禁止通行。廊房四條是繁華的商業區，柵欄由當地的商人們出資，木柵欄就建的格外的大，久而久之這條街就被稱為大柵欄。

大柵欄已有500多年的繁華商業史。清末民初，這里匯集了一大批老字號，瑞蚨[fú]祥綢布莊、六必居醬園、馬聚源帽店、內聯升鞋店、同仁堂藥鋪等等，有“頭頂馬聚源（帽），腳踩內聯升（鞋），身穿八大祥（綢緞），腰纏四大恒（錢莊）”的順口溜。

1900年義和團因燒洋貨鋪而將整條街付之一炬，幾年后便重建起來。我們現在看到的是按民國初期的風貌修復的，至今仍保存著明末清初“三縱九橫”的格局，三條南北縱向的街道，九條東西橫向的胡同。

漫步街上，兩側的建筑物鱗次櫛比、風格各異，中西結合，百年老店隨處可見：祥義號綢緞店、瑞蚨祥綢布莊、同仁堂藥鋪、稻香村糕點、大觀樓電影院等等。

百年老店瑞蚨祥（非鴻記），是清末北京最大的綢布店，也是大柵欄街區唯一保存老字號原貌的店堂，現在是全國重點文保單位。瑞蚨祥始建于清同治元年(1862)，北京瑞蚨祥始建于1893年，1900年義和團燒毀，1901年又重建，1954年瑞蚨祥響應政府號召實行了公私合營。

店名的來歷，據說是引用“青蚨還錢”的典故，蚨是古書上的一種蟲，也是銅錢的別稱，瑞蚨祥是瑞氣吉祥、財源廣進之意。

瑞蚨祥門面是歐洲風格巴洛克建筑，對稱的曲面、石柱石雕，極富立體感?！叭痱断椤贝箝T牌匾是清末翰林李林庠（xiáng）所書，端莊凝重。

進入店內，里面是二層樓，分為前后兩段，外面正廳為中式風格，磚雕照壁墻、紅木條案、紅色的鏤空窗欞。進門右手是一組銅塑，表現了我國古代養蠶、紡絲、染色和織綢的工序。展柜里是瑞蚨祥的光輝歷史，1949年開國大典的第一面五星紅旗的面料，就是瑞蚨祥提供的。

進入營業廳內，寬敞開闊，富麗堂皇，別具特色，四排黃色的圓柱支撐著樓頂，廳內各種花色的布料綢緞琳瑯滿目。二樓木質雕花圍欄顯得低調奢華，中央的“天井”，玻璃屋頂可以自然采光。

一層樓梯拐彎處，紅色的墻面上，幾行金色的字體：“歷史的名字要保存……瑞蚨祥一萬年要保存?！边@是1956年毛主席在《同民建和工商聯負責人的談話》中說的話：“歷史名字要保存，商務印書館、中華書局的名字為什么不要？瑞蚨祥、同仁堂一萬年要保存。全國有名的招牌要拍下照片來，有許多招牌的字是寫得好的，不留下來后代就不知道了……王麻子、東來順、全聚德要永遠保存下去。內容是社會主義的，名稱是封建時代的也可以。”說明了毛主席是對中華老字號傳承的重視。

登上二樓，放眼看去，寬闊的大廳，中間樓頂掛著大紅圓燈籠，幾排紅色的圓柱，大廳擺放著紅木中式座椅，櫥柜里掛著高級絲綢服裝、旗袍，玻璃柜臺里擺放著旗袍上的中式盤扣，色彩繽紛，各式各樣，滿滿的中國風。

古老的大柵欄，承載著皇城商業的百年變遷，見證著市井文化的興衰榮辱，老街鮮活而多姿、歷久而彌新……（部分圖片來自網絡，如有侵權，請聯系刪除）