當(dāng)前位置:首頁>知識>100個(gè)俗語翻譯大全(語文30個(gè)常用俗語)
發(fā)布時(shí)間:2024-01-23閱讀(9)
俗語反映人民生活經(jīng)驗(yàn)和愿望。用到我們寫作的作文里可以提高作文亮點(diǎn),為你的作文加分。下面為同學(xué)們準(zhǔn)備的30個(gè)常用俗語,作文必備喲,趕緊收藏記憶吧!

1、尺有所短,寸有所長
解釋:比喻人或事物各有其長處和短處。
造句:所謂尺有所短,寸有所長,在學(xué)習(xí)上我們要互相交流、補(bǔ)缺自己的不足。
2、不入虎穴,焉得虎子
解釋:不深入到老虎的洞穴中,就得不到老虎崽子。指不敢于冒險(xiǎn)、不經(jīng)歷艱難險(xiǎn)阻,就不會(huì)取得成就。
造句:為了完成這次的艱巨任務(wù),長官?zèng)Q定派小王去當(dāng)臥底。正所謂不入虎穴,焉得虎子。相信這次任務(wù)一定能完成。

3、百尺竿頭,更進(jìn)一步
解釋:佛家語,比喻道行、造詣雖深,仍需修煉提高。比喻雖已達(dá)到很高的境地,但不能滿足,還要進(jìn)一步努力。
造句:雖然這學(xué)期她取得了好成績,但還要百尺竿頭,更進(jìn)一步。爭取在下學(xué)期也取得好成績。
4、當(dāng)局者迷,旁觀者清
解釋:當(dāng)事人被碰到的事情搞糊涂了,旁觀的人卻看得很清楚。
造句:這道題我半天都沒有想出來,而你一下就做出來了,真是“當(dāng)局者迷,旁觀者清”呀。
5、前事不忘,后事之師
解釋:記取從前的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),作為以后工作的借鑒。
造句:我們做事要“前事不忘,后事之師”,不犯相同的錯(cuò)誤。

6、十年樹木,百年樹人
解釋:比喻培養(yǎng)人才是長久之計(jì)。也表示培養(yǎng)人才很不容易。
造句:我們都知道“十年樹木,百年樹人”,應(yīng)該抓好培養(yǎng)人才這件大事。
7、書到用時(shí)方恨少
解釋:知識總是在運(yùn)用時(shí)才感到太少了。
造句:我們平時(shí)要多積累知識,才不會(huì)書到用時(shí)方恨少。
8、一方水土養(yǎng)一方人
解釋:當(dāng)?shù)刭Y源可以養(yǎng)活當(dāng)?shù)氐娜恕?/p>
造句:這個(gè)山村風(fēng)光優(yōu)美,農(nóng)民淳樸,這可真是一方水土養(yǎng)一方人。
9、冰凍三尺,非一日之寒
解釋:比喻一種情況的形成,是經(jīng)過長時(shí)間的積累、醞釀的。
造句:俗話說,冰凍三尺非一日之寒,你這些壞習(xí)慣的養(yǎng)成不是一朝一夕就形成的。
10、吃一塹長一智
解釋:受一次挫折,長一份見識。 說明失敗是成功之母。用于失敗取得教訓(xùn)的場合。
造句:因?yàn)橘I劣質(zhì)產(chǎn)品吃了不少虧,吃一塹長一智,我以后再也不買劣質(zhì)產(chǎn)品了。

11、初生牛犢不怕虎
解釋:剛生下來的小牛不怕老虎。比喻青年人思想上很少顧慮,敢作敢為。
造句:我們學(xué)校剛組建的籃球隊(duì)?wèi){著初生牛犢不怕虎的精神完成了比賽。
12、滴水之恩,當(dāng)涌泉相報(bào)
解釋:受了別人的一滴水這樣小的恩惠就應(yīng)當(dāng)以涌泉一樣大的恩情報(bào)答。
造句:滴水之恩,當(dāng)涌泉相報(bào),古人的話不該忘記;我們在困難時(shí)候受過誰的恩惠,就要去加倍報(bào)答。
13、曲不離口,拳不離手
解釋:比喻只有勤學(xué)苦練,才能使功夫純熟。
造句:再學(xué)習(xí)上,我們只有做到曲不離口,拳不離手,才能使學(xué)習(xí)扎實(shí)。
14、世上無難事,只怕有心人
解釋:只要肯下決心去做,任何困難都能克服。
造句:老師常用“世上無難事,只怕有心人”這句俗語來鼓勵(lì)我們克服學(xué)習(xí)中的困難。
15、眾人拾柴火焰高
解釋:比喻人多力量大。
造句:通過這次的合作探究,大家明白了眾人拾柴火焰高這一深刻的的道理。

16、沒有過不去的火焰山
解釋:大意是說能夠克服一切困難,解決各種問題。
造句:①“沒有過不去的火焰山,中國足球目前的水平并不高,只要準(zhǔn)備充分,我們誰也不怕。”
②幾乎所有的留言都是“前程似錦”,“大展宏圖”之類的東西,相比之下,“沒有過不去的火焰山”,倒是另有一番意味。
17、吃著碗里看著鍋里
解釋:大意是說一個(gè)人貪欲過強(qiáng),一邊占有著,另一邊還想著繼續(xù)占有。
造句:①人天生只會(huì)珍惜失去的和沒有得到的東西 , 這話實(shí)在精辟。換個(gè)民間通俗的說法人的本性就是吃著碗里看著鍋里。
②已成全國三強(qiáng)的蘇寧電器還不滿足吃著碗里看著鍋里想著地里。
18、到什么山上唱什么歌
解釋:大意是說一個(gè)人善于見風(fēng)使舵,陽奉陰違,隨時(shí)改變自己對策。
造句:①毛澤東在《反對黨八股》一文中,曾經(jīng)用“到什么山上唱什么歌”來比喻寫文章時(shí)要具體問題具體分析。
②到了上海,生活環(huán)境變了,但我認(rèn)為人應(yīng)該到什么山上唱什么歌,盡快適應(yīng)。
19、前事不忘 , 后事之師
解釋:記取從前的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),作為以后的借鑒。
造句:①前事不忘 , 后事之師,日本政府應(yīng)以史為鑒 , 用實(shí)際行動(dòng)消除教科書問題造成的影響。
②所謂“前事不忘,后事之師”,只有理性面對已發(fā)生的事情,及時(shí)汲取教訓(xùn),才會(huì)警醒自己不犯同樣的錯(cuò)誤。
20、磨刀不誤砍柴工
解釋:簡單說也就是磨刀花費(fèi)時(shí)間,但不耽誤砍柴。比喻事先充分做好準(zhǔn)備,就能使工作加快。
造句:①累了就先休息一下,等精神狀態(tài)好了再學(xué)。磨刀不誤砍柴工嘛。
②磨刀不誤砍柴工這個(gè)誰都知道,但是卻很難堅(jiān)持去做。

21、大意失荊州
解釋:粗心大意、驕傲輕敵的意思。
造句:①每次我去參加考試,母親嘴邊總愛掛上一句:“答題時(shí)千萬別大意失荊州。”
②關(guān)羽“大意失荊州” , 然后“敗走麥城” , 父子同死 , 讓人不勝欷覷。
22、獨(dú)木不成林
解釋:比喻個(gè)人力量有限,辦不成大事。
造句:①人生活在這世上, 人與人之間的聯(lián)系是密切的。正所謂“獨(dú)木不成林”。
②一個(gè)優(yōu)秀的個(gè)體只有存在于一個(gè)成功的團(tuán)隊(duì)中,才會(huì)更出色,所謂獨(dú)木不成林嘛。
23、行百里者半九十
解釋:走一百里路,走了九十里才算是一半。比喻做事愈接近成功愈困難 , 常用以勉勵(lì)人做事要善始善終。
造句:日前在上海結(jié)束的世界圍棋團(tuán)體錦標(biāo)賽,韓國隊(duì)后來居上第三次蟬聯(lián)桂冠。功虧一簣的中國隊(duì)不幸應(yīng)驗(yàn)了領(lǐng)隊(duì)華以剛賽前說的話——“行百里者半九十”。
24、一葉障目,不見泰山
解釋:一片樹葉擋住了眼睛,連面前高大的泰山都看不見。比喻為局部現(xiàn)象所迷惑,看不到全局或整體。
造句:①你們不能一葉障目,不見泰山,僅僅因?yàn)橐恍┬〉氖д`就全盤否定我們的成績。
②律師犯了一葉障目不見泰山的錯(cuò)誤,當(dāng)事人不堪其苦。
25、玉不琢,不成器
解釋:玉石不經(jīng)雕琢,成不了器物。比喻人不受教育、不學(xué)習(xí)就不能有成就。
造句:①這時(shí)我悟出了老話說的“玉不琢不成器”的道理,原來只有一塊優(yōu)質(zhì)的玉料是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,配上人類豐富的想象力和巧奪天工的雕刻,才十全十美。
②“玉不琢不成器,人不煉不成才”,這本是很淺顯的道理,但我們往往沒有下意識地去磨練自己,在不經(jīng)意間浪費(fèi)了美好的時(shí)光。

26.香餑餑
解釋:比喻受歡迎的人或事物。
造句:記者昨天采訪中也發(fā)現(xiàn),從本月27日開始銷售的第七屆國際車展門票,已經(jīng)成了車迷眼里的‘香餑餑’。
27.養(yǎng)兵千日,用兵一時(shí)
解釋:原指軍人平時(shí)受國家培養(yǎng),一旦國家急需,就要奮力報(bào)效。現(xiàn)也泛指平時(shí)長期勤奮訓(xùn)練,在關(guān)鍵的時(shí)候就能發(fā)揮作用。
造句:養(yǎng)兵千日,用兵一時(shí)。高中畢業(yè)生經(jīng)過高中三年的學(xué)習(xí),再過3天就要迎接高考,接受國家的挑選。做好高考前的物質(zhì)和精神準(zhǔn)備,是高考成功的先決條件。
28.一把鑰匙開一把鎖
解釋:比喻對不同情況采取不同的對策。
造句:在后進(jìn)生的轉(zhuǎn)化工作中,應(yīng)因人施教,以"一把鑰匙開一把鎖"的方法有針對性地去做工作。
29.一錘子買賣
解釋:一次性交易,多指不法商販的行為,含貶義。
造句:商家騙得了一次,騙不了一世,天下沒有哪家店就只靠"一錘子買賣"而做大。
30.有眼不識泰山
解釋:比喻淺陋無知,認(rèn)不出有地位有能耐的人。
造句:在公交車上,三個(gè)小偷互相掩護(hù)伺機(jī)行竊,沒想到跟蹤目標(biāo)竟是警察,他們剛一出手即被擒拿。在公安公交分局二大隊(duì),三人沮喪地埋怨自己"有眼不識泰山"。
歡迎分享轉(zhuǎn)載→http://www.avcorse.com/read-92779.html
Copyright ? 2024 有趣生活 All Rights Reserve吉ICP備19000289號-5 TXT地圖HTML地圖XML地圖